Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Deadly

Перевод deadly

смертельный

Значение deadly

English

causing death

Русский

приводящий к гибели людей или животных

deadly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdedli/
по-русски примерно: «дэ́дли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdedli/
по-русски примерно: «дэ́дли» · ударение на первый слог

Степени сравнения deadly

deadly—deadlier—deadliest

Ловушки и частые ошибки

Deadly tired или dead tired?

dead tired

dead tired = смертельно устал

Не говори deadly tired. Смертельно устал — dead tired.

After the long hike I was dead tired.

После долгого похода я смертельно устал.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом deadly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Смертельная опасность

Danger to life
deadly disease
смертельная болезнь

The vaccine protects livestock from a deadly disease.

Вакцина защищает скот от смертельной болезни.

deadly poison
смертельный яд

Even a small amount of this deadly poison can kill.

Даже небольшое количество этого смертельного яда может убить.

  • deadly weaponсмертоносное оружие

Опасная погода

Dangerous weather
deadly storm
смертоносный шторм

A deadly storm destroyed houses along the coast.

Смертоносный шторм уничтожил дома вдоль побережья.

deadly heat
смертельно опасная жара

Deadly heat forced outdoor workers to stop early.

Смертельно опасная жара заставила уличных работников рано закончить работу.

  • a deadly floodсмертоносное наводнение

Предельно, совсем

To the extreme
deadly serious
совершенно серьёзно

I'm deadly serious about quitting my job.

Я совершенно серьёзно собираюсь уволиться.

deadly silence
гробовая тишина

A deadly silence followed the manager's announcement.

За объявлением руководителя наступила гробовая тишина.

  • deadly dullсмертельно скучный

Однокоренные слова deadly

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Цунами оказалось смертельным.

    Показать переводСкрыть перевод

    The tsunami was deadly.

  2. Жара этим летом была смертельной.

    Показать переводСкрыть перевод

    The heatwave this summer was deadly.

Близкие слова и различия: deadly

Разбор похожих слов

В чём разница между deadly, life-threatening, mortal и terminal

L
🇬🇧английский
life-threatening

опасный для жизни, не обязательно смерть

B2часто встречается

ENShe was admitted with life-threatening injuries.

Показать переводСкрыть перевод

Её госпитализировали с травмами, опасными для жизни.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
mortal

книжное: mortal wound, mortal danger

C1редко встречается

ENHe suffered a mortal wound.

Показать переводСкрыть перевод

Он получил смертельное (смертное) ранение.

🇬🇧английский

о неизлечимой болезни

B2часто встречается

ENHe was diagnosed with a terminal illness.

Показать переводСкрыть перевод

Ему поставили диагноз неизлечимой (терминальной) болезни.

Учить по теме

deadly относится к теме «Природные явления →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для deadly

Вопросы по слову

Как использовать deadly в предложении?

The tsunami was deadly. Перевод: Цунами оказалось смертельным.

Что значит deadly?

приводящий к гибели людей или животных

Как перевести deadly на русский?

Deadly на русский переводится как «смертельный».

Как произносится deadly?

deadly произносится как [ˈdedli], по-русски примерно «дэдли».

Как написать deadly русскими буквами?

Примерно «дэдли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdedli].

deadly относится к теме Природные явления?

Да, deadly (смертельный) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

deadly относится к теме Погода и времена года?

Да, deadly (смертельный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies