Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Danger

Перевод danger

опасность

Значение danger

English

the possibility of harm or injury

Русский

возможность получить вред или травму

danger

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdeɪndʒə/
по-русски примерно: «дэ́йнджэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdeɪndʒɚ/
по-русски примерно: «дэ́йнджэр» · ударение на первый слог

Множественное число danger

danger→dangers

Множественное число — об отдельных источниках опасности.

Ловушки и частые ошибки

It is danger или It is dangerous?

It is dangerous

It is dangerous = это опасно

Не говори It is danger. «Это опасно» — прилагательное: It is dangerous.

Swimming here alone is dangerous.

Плавать здесь одному опасно.

Сочетания и примеры со словом danger

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Оказаться в опасности

Being in danger
in danger
в опасности

We realized we were in danger when water came inside.

Мы поняли, что мы в опасности, когда внутрь пошла вода.

out of danger
вне опасности

The doctor told us our son was out of danger.

Врач сказал нам, что наш сын вне опасности.

  • put in dangerподвергать опасности

Риск того, что…

The risk that…
in danger of (doing)
рисковать (+ инф.)

We're in danger of missing the last ferry.

Мы рискуем пропустить последний паром.

there's a danger that
есть риск, что

There's a danger that the paint will stain your shirt.

Есть риск, что краска оставит пятна на твоей рубашке.

  • pose a danger toпредставлять опасность для

Однокоренные слова danger

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На этой дороге ночью есть опасность.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is danger on this road at night.

  2. Он проигнорировал опасность и продолжил идти.

    Показать переводСкрыть перевод

    He ignored the danger and kept going.

Близкие слова и различия: danger

Разбор похожих слов

В чём разница между danger, risk, threat, hazard и peril

risk
🇬🇧английский

Риск: шанс плохого; часто идут сознательно

очень часто встречается

ENHe took a big risk with that business.

Показать переводСкрыть перевод

Он сильно рискнул с этим бизнесом.

threat
🇬🇧английский

Угроза: кто-то или что-то может навредить

очень часто встречается

ENThe storm is a threat to small boats.

Показать переводСкрыть перевод

Шторм — угроза для маленьких лодок.

H
🇬🇧английский
hazard

Конкретный источник опасности; формальнее

часто встречается

ENWet floors are a hazard in the kitchen.

Показать переводСкрыть перевод

Мокрый пол на кухне — источник опасности.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
peril

Книжное: большая опасность

редко встречается

ENThe sailors were in great peril.

Показать переводСкрыть перевод

Моряки были в большой опасности.

Похожие слова и списки для danger

Вопросы по слову

Как использовать danger в предложении?

There is danger on this road at night. Перевод: На этой дороге ночью есть опасность.

Что значит danger?

возможность получить вред или травму

Как произносится danger?

danger произносится как /ˈdeɪndʒə/, по-русски примерно «дэйнджэ».

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies