attach a cover sheet
приложить сопроводительный лист
Always attach a cover sheet so the office knows who sent the papers.
Всегда прикладывайте сопроводительный лист, чтобы в офисе знали, кто прислал бумаги.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Cover sheet
Перевод cover sheet
сопроводительный лист
Значение cover sheet
English
the first page attached to a document
Русский
первый лист, прикреплённый к документу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌvə ˌʃiːt/
по-русски примерно: «ка́вэ шит»
американский английский
/ˈkʌvɚ ˌʃit/
по-русски примерно: «ка́вэр шит»
Множественное число cover sheet
cover sheet→cover sheets
Ловушки и частые ошибки
Cover sheet или cover letter?
cover letter
cover letter = сопроводительное письмо, а не лист
Не говори cover letter, если это первый лист документа. Письмо к резюме — cover letter, лист поверх документа — cover sheet.
She sent her CV with a cover letter.
Она отправила резюме вместе с сопроводительным письмом.
Fill in the cover sheet before you fax it.
Заполните сопроводительный лист перед отправкой по факсу.
Сочетания и примеры со словом cover sheet
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Приложить к документам
Attaching itstaple a cover sheet
прикрепить сопроводительный лист степлером
Staple a cover sheet to the front of each report.
Прикрепите степлером сопроводительный лист к каждому отчёту.
- include a cover sheet with your applicationприложить к заявлению сопроводительный лист
Заполнить
Filling it inзаполнить сопроводительный лист
Fill out a cover sheet with your name and phone number.
Заполните сопроводительный лист: укажите имя и номер телефона.
fax cover sheet
титульный лист факса
Use the fax cover sheet so the message reaches the right person.
Используйте титульный лист факса, чтобы сообщение дошло до нужного человека.
- a cover sheet templateшаблон сопроводительного листа
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Положите сопроводительный лист сверху на отчёт.
Показать переводСкрыть перевод
Put the cover sheet on top of the report.
На сопроводительном листе перечислены все приложения.
Показать переводСкрыть перевод
The cover sheet lists every attachment.
Близкие слова и различия: cover sheet
Разбор похожих слов
В чём разница между cover sheet, title page и front page
T
🇬🇧английский
title page
титульный лист с названием отчёта или книги
B1часто встречается
ENThe thesis begins with a title page.
Показать переводСкрыть перевод
Диссертация начинается с титульного листа.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
front page
первая страница вообще, часто газеты
B1очень часто встречается
ENThe front page lists the main information.
Показать переводСкрыть перевод
На первой странице указана основная информация.
Учить по теме
cover sheet относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для cover sheet
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит cover sheet?
первый лист, прикреплённый к документу
Как перевести cover sheet на русский?
Cover sheet на русский переводится как «сопроводительный лист».
Как произносится cover sheet?
cover sheet произносится как [ˈkʌvə ˌʃiːt], по-русски примерно «кавэ шит».
Как написать cover sheet русскими буквами?
Примерно «кавэ шит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌvə ˌʃiːt].
Как использовать cover sheet в предложении?
Положите сопроводительный лист сверху на отчёт. Перевод: Put the cover sheet on top of the report.
cover sheet относится к теме Documents and Paperwork?
Да, cover sheet (сопроводительный лист) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
cover sheet относится к теме Работа и учеба?
Да, cover sheet (сопроводительный лист) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.