Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается

Come

приезжать

Что означает come

English

to arrive somewhere by car, train or plane

Русский

Прибывать куда-то на машине, поезде или самолёте.

come

Транскрипция и произношение

британский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»
американский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»

Другие значения come

Ловушки и частые ошибки

Arrive to Moscow или arrive in Moscow?

arrive in Moscow

arrive in/at = приехать в/на

Не говори arrive to Moscow. Приехал в город — arrive in Moscow, в здание или аэропорт — arrive at.

We arrive in Moscow on Friday.

Мы приезжаем в Москву в пятницу.

Сочетания со словом come

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

На чём приехать

Means of travel
come by car
приехать на машине

If it rains, we'll come by car.

Если пойдёт дождь, мы приедем на машине.

come by train
приехать на поезде

My parents usually come by train.

Мои родители обычно приезжают на поезде.

  • come by planeприлететь на самолёте
  • come by busприехать на автобусе
  • come by taxiприехать на такси
  • come on the morning trainприехать утренним поездом
  • come on a late flightприлететь поздним рейсом

Куда приехать

Destinations
come to town
приехать в город

My sister came to town for a conference.

Сестра приехала в город на конференцию.

come to the airport
приехать в аэропорт

Can you come to the airport to pick us up?

Сможешь приехать в аэропорт и забрать нас?

  • come to our houseприехать к нам домой
  • come to the weddingприехать на свадьбу
  • come to visit usприехать к нам в гости

Время приезда

Arrival time
come early
приехать рано

Please come early; the roads get busy after eight.

Пожалуйста, приезжай пораньше: после восьми на дорогах много машин.

come late
приехать поздно

He came late after his train was delayed.

Он приехал поздно из-за задержки поезда.

  • come after workприехать после работы
  • come on timeприехать вовремя

Откуда и с кем

Origins and company
come from London
приехать из Лондона

Our guests came from London by train.

Наши гости приехали из Лондона на поезде.

come from the airport
приехать из аэропорта

She came from the airport straight to the meeting.

Она приехала из аэропорта прямо на встречу.

  • come from out of townприехать из другого города
  • come back from vacationвернуться из отпуска
  • come with the familyприехать с семьёй
  • come with a friendприехать с другом
  • come all the way from Parisприехать из самого Парижа
  • come over for the weekendприехать на выходные

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мои родители приезжают на поезде в субботу.

    Показать переводСкрыть перевод

    My parents are coming by train on Saturday.

  2. Она приезжает в Берлин каждое лето.

    Показать переводСкрыть перевод

    She comes to Berlin every summer.

Близкие слова и различия: come

Разбор похожих слов

В чём разница между come, arrive и get here

arrive
🇬🇧английский

Прибыть, добраться до места.

очень часто встречается

ENWe arrived at the hotel late at night.

Показать переводСкрыть перевод

Мы прибыли в отель поздно ночью.

G
🇬🇧английский
get here

Разговорное: добраться сюда.

часто встречается

ENHow long will it take you to get here?

Показать переводСкрыть перевод

Сколько тебе добираться сюда?

Учить по теме

come относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для come

Вопросы по слову

come перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте come (приезжать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

come значение: что значит слово?

Прибывать куда-то на машине, поезде или самолёте.

come произношение: как произносится слово?

come произносится как /kʌm/.

come определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мои родители приезжают на поезде в субботу. Перевод: My parents are coming by train on Saturday.

come относится к теме Туризм и приключения?

Да, come (приезжать) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

come относится к теме В дороге?

Да, come (приезжать) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies