старый друг детства
I called an old childhood friend after finding our photograph.
Я позвонил старому другу детства, найдя нашу фотографию.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A2 · часто встречается · UK/US
Childhood friend
Перевод childhood friend
друг детства
Значение childhood friend
English
friend from childhood
Русский
человек, с которым дружили в детстве
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtʃaɪldhʊd ˌfrend/
по-русски примерно: «ча́йлдхуд фрэнд»
американский английский
/ˈtʃaɪldhʊd ˌfrend/
по-русски примерно: «ча́йлдхуд фрэнд»
Множественное число childhood friend
childhood friend→childhood friends
Ловушки и частые ошибки
Friend of childhood или childhood friend?
childhood friend
childhood friend = друг детства
Не говори friend of childhood. Дружите с детства — he's my childhood friend.
My childhood friend still lives on my street.
Мой друг детства до сих пор живёт на моей улице.
Сочетания и примеры со словом childhood friend
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Встречи и дружба
Meeting up and staying closechildhood friends
друзья детства
My childhood friends and I still meet for breakfast every month.
Мы с друзьями детства до сих пор каждый месяц встречаемся за завтраком.
- run into a childhood friendслучайно встретить друга детства
- reconnect with a childhood friendснова начать общаться с другом детства
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он мой друг детства.
Показать переводСкрыть перевод
He is my childhood friend.
Я встретил друга детства на встрече выпускников.
Показать переводСкрыть перевод
I met my childhood friend at the school reunion.
Близкие слова и различия: childhood friend
Разбор похожих слов
В чём разница между childhood friend, old friend, longtime friend, school friend и playmate
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENHe's an old friend — we've known each other for twenty years.
Показать переводСкрыть перевод
Он — давний друг: мы знакомы уже двадцать лет.
ENShe's been a longtime friend of my family.
Показать переводСкрыть перевод
Она — давний друг моей семьи.
S
🇬🇧английский
school friend
школьный друг
A2часто встречается
ENMark was my school friend in primary school.
Показать переводСкрыть перевод
Марк был моим школьным другом в начальной школе.
P
🇬🇧английский
playmate
с кем играли детьми
A2редко встречается
ENHer playmate across the street moved away when they were ten.
Показать переводСкрыть перевод
Её товарищ по играм через улицу переехал, когда им было по десять лет.
Учить по теме
childhood friend относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для childhood friend
Вопросы по слову
разница childhood friend и old friend: в чем разница?
childhood friend (друг детства) сравнивается с old friend и longtime friend на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит childhood friend?
человек, с которым дружили в детстве
Как перевести childhood friend на русский?
Childhood friend на русский переводится как «друг детства».
Как произносится childhood friend?
childhood friend произносится как [ˈtʃaɪldhʊd ˌfrend], по-русски примерно «чайлдхуд фрэнд».
Как написать childhood friend русскими буквами?
Примерно «чайлдхуд фрэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtʃaɪldhʊd ˌfrend].
Как использовать childhood friend в предложении?
Он мой друг детства. Перевод: He is my childhood friend.
childhood friend относится к теме Друзья и знакомые?
Да, childhood friend (друг детства) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
childhood friend относится к теме Семья и отношения?
Да, childhood friend (друг детства) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.