Halfway through the song, she busted out a guitar solo that silenced the room.
В середине песни она выдала такое гитарное соло, что все в зале замолчали.
выдать
to suddenly do or show something impressive
вдруг показать или сделать что-то впечатляющее

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Halfway through the song, she busted out a guitar solo that silenced the room.
В середине песни она выдала такое гитарное соло, что все в зале замолчали.
They busted out a new song for the encore.
На бис они неожиданно исполнили новую песню.
At the wedding, my uncle busted out some dance moves we had never seen.
На свадьбе дядя выдал такие танцевальные движения, каких мы раньше не видели.
She busted out a perfect impression of our teacher.
Она выдала точную пародию на нашего учителя.
He busted out a brilliant line just when the scene was beginning to drag.
Он выдал блестящую реплику именно тогда, когда сцена начала затягиваться.
She busted out a brilliant joke that had everyone laughing.
Она выдала отличную шутку, над которой все засмеялись.
He busted out a rap verse, and the room went quiet.
Он выдал рэп-куплет, и в комнате все замолчали.
The drummer busted out a solo while the singer caught her breath.
Барабанщик выдал соло, пока певица переводила дыхание.
Just when the children looked bored, he busted out a clever card trick.
Как только дети заскучали, он показал хитроумный карточный фокус.
In the video, the performer suddenly busts out a backflip.
На видео артист вдруг делает сальто назад.
Given only a beat, she busted out a freestyle routine on the spot.
Ей задали только ритм, а она тут же выдала импровизированный номер.
When the music starts, bust out your best moves.
Когда заиграет музыка, покажи свои лучшие движения.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он выдал потрясающее соло.
He busted out an amazing solo.
Она выдала свои лучшие танцевальные движения.
She busted out her best dance moves.
bust out относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюГрамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статьюДобавьте bust out (выдать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
вдруг показать или сделать что-то впечатляющее
Bust out на русский переводится как «выдать».
bust out произносится как [ˌbʌst ˈaʊt], по-русски примерно «баст аут».
Примерно «баст аут»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌbʌst ˈaʊt].
Он выдал потрясающее соло. Перевод: He busted out an amazing solo.
Да, bust out (выдать) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, bust out (выдать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies