Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A1 · часто встречается · UK/US

Be at home

Перевод be at home

быть дома

Значение be at home

English

to be in your house or flat

Русский

находиться у себя дома, в своей квартире

be at home

Транскрипция и произношение

британский английский
/biː ət ˈhəʊm/
по-русски примерно: «би эт хо́ум»
американский английский
/biː æt ˈhoʊm/
по-русски примерно: «би эт хо́ум»

Сочетания и примеры со словом be at home

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Дома

At home
Will you be at home?
Ты будешь дома?

Will you be at home tomorrow afternoon when the package arrives?

Ты будешь дома завтра днём, когда привезут посылку?

be at home all day
быть дома весь день

I need to be at home all day because the plumber is coming.

Мне нужно весь день быть дома: придёт сантехник.

  • be at home aloneбыть дома одному
  • be at home for dinnerбыть дома к ужину

Как рыба в воде

Feeling comfortable
be at home with
уверенно обращаться с

Our grandmother is surprisingly at home with smartphones.

Наша бабушка на удивление уверенно обращается со смартфонами.

make yourself at home
будьте как дома

Please come in and make yourself at home.

Проходите и будьте как дома.

  • be at home inбыть в своей стихии в
  • feel at homeчувствовать себя как дома

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня вечером я буду дома.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'll be at home tonight.

  2. Она любит быть дома по воскресеньям.

    Показать переводСкрыть перевод

    She likes to be at home on Sundays.

Близкие слова и различия: be at home

Разбор похожих слов

В чём разница между be at home, be home, stay at home и be in

B
🇬🇧английский
be home

То же, короче; особенно в США: I'm home.

очень часто встречается

ENMom, I'm home!

Показать переводСкрыть перевод

Мам, я дома!

S
🇬🇧английский
stay at home

Оставаться дома, не выходить; в США чаще stay home.

очень часто встречается

ENI had a cold, so I stayed at home.

Показать переводСкрыть перевод

Я простыл, поэтому остался дома.

B
🇬🇧английский
be in

Разговорное: быть дома или на месте: Is John in?

часто встречается

ENIs your dad in? I need to talk to him.

Показать переводСкрыть перевод

Твой папа дома? Мне нужно с ним поговорить.

Похожие слова и списки для be at home

Вопросы по слову

Как запомнить be at home надолго?

Добавьте be at home (быть дома) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит be at home?

находиться у себя дома, в своей квартире

Как произносится be at home?

be at home произносится как /biː ət ˈhəʊm/, по-русски примерно «би эт хоум».

Как использовать be at home в предложении?

Сегодня вечером я буду дома. Перевод: I'll be at home tonight.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies