ashamed of yourself
стыдно за себя
He was too ashamed of himself to call.
Ему было так стыдно за себя, что он не позвонил.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается
Ashamed
Перевод ashamed
стыдно
Значение ashamed
English
feeling guilty and bad about something wrong you did
Русский
так говорят, когда чувствуешь вину за свой плохой поступок
ashamed
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈʃeɪmd/
по-русски примерно: «эшэ́ймд» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈʃeɪmd/
по-русски примерно: «эшэ́ймд» · ударение на второй слог
Степени сравнения ashamed
ashamed—more ashamed—most ashamed
Сравнение через more / most.
только после глагола: I'm ashamed — мне стыдно (не It's shame for me); стыдно за что-то — ashamed of something
Ловушки и частые ошибки
It's shame for me или I'm ashamed?
I'm ashamed
I'm ashamed = мне стыдно
Не говори It's shame for me. «Мне стыдно» по-английски — I'm ashamed.
I'm ashamed that I shouted at you.
Мне стыдно, что я накричал на тебя.
Сочетания и примеры со словом ashamed
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
3 сочетания
Мне стыдно
Feeling ashamednothing to be ashamed of
нечего стыдиться
Crying is nothing to be ashamed of.
Плакать не стыдно.
- feel ashamedстыдиться
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне стыдно за то, что я сказал.
Показать переводСкрыть перевод
I'm ashamed of what I said.
Тебе должно быть стыдно!
Показать переводСкрыть перевод
You should be ashamed of yourself!
Близкие слова и различия: ashamed
Разбор похожих слов
В чём разница между ashamed, embarrassed и guilty
🇬🇧английский
неловко, смущён — неудобная ситуация, а не плохой поступок
очень часто встречается
ENI was embarrassed when I fell on the stairs.
Показать переводСкрыть перевод
Мне было неловко, когда я упал на лестнице.
G
🇬🇧английский
guilty
виноватый — чувствуешь вину, что подвёл кого-то
часто встречается
ENI feel guilty that I forgot her birthday.
Показать переводСкрыть перевод
Я чувствую себя виноватым, что забыл о её дне рождения.
Учить по теме
ashamed относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для ashamed
Вопросы по слову
Как запомнить ashamed надолго?
Добавьте ashamed (стыдно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ashamed?
так говорят, когда чувствуешь вину за свой плохой поступок
Как перевести ashamed на русский?
Ashamed на русский переводится как «стыдно».
Как произносится ashamed?
ashamed произносится как [əˈʃeɪmd], по-русски примерно «эшэймд».
Как написать ashamed русскими буквами?
Примерно «эшэймд»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈʃeɪmd].
Как использовать ashamed в предложении?
Мне стыдно за то, что я сказал. Перевод: I'm ashamed of what I said.
ashamed относится к теме Эмоции и чувства?
Да, ashamed (стыдно) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ashamed относится к теме Семья и отношения?
Да, ashamed (стыдно) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.