still alive
всё ещё жив
The plant was still alive despite a month without water.
Растение было всё ещё живо, несмотря на месяц без воды.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
Alive
Перевод alive
живой
Значение alive
English
not dead; still living
Русский
не мёртвый; тот, кто дышит и чувствует
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈlaɪv/
по-русски примерно: «эла́йв» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈlaɪv/
по-русски примерно: «эла́йв» · ударение на второй слог
Степени сравнения alive
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
An alive fish или a live fish?
a live fish
a live fish = живая рыба
Не говори an alive fish. Перед существительным — a live fish или a living fish.
We bought a live fish at the market.
Мы купили на рынке живую рыбу.
Alive или lively?
lively
lively = оживлённый, бойкий, не «не мёртвый»
Не говори lively, если речь о том, что кто-то не умер. Он выжил — he is alive.
The café is lively on Fridays.
По пятницам в кафе оживлённо.
The fish was still alive when we got home.
Когда мы пришли домой, рыба была ещё живая.
Сочетания и примеры со словом alive
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Жив и здоров
Living and wellalive and well
жив и здоров
Our missing cat turned up alive and well.
Наша пропавшая кошка нашлась жива и здорова.
- stay aliveвыжить
Полный жизни
Full of lifecome alive
оживать
The neighborhood comes alive when the evening market opens.
Район оживает, когда открывается вечерний рынок.
feel alive
чувствовать себя живым
I feel alive when I'm dancing with my friends.
Я чувствую себя живым, когда танцую с друзьями.
- keep a tradition aliveсохранять традицию
- be alive withбыть полным
Однокоренные слова alive
- liveглагол · жить
- livingприлагательное · живой
- lifeсуществительное · жизнь
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы нашли птицу живой.
Показать переводСкрыть перевод
We found the bird alive.
Растение ещё живое?
Показать переводСкрыть перевод
Is the plant still alive?
Близкие слова и различия: alive
Разбор похожих слов
В чём разница между alive, live и thriving
ENWe bought a live fern for the office.
Показать переводСкрыть перевод
Мы купили живой папоротник для офиса.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe garden is thriving after the rainy spring.
Показать переводСкрыть перевод
Сад процветает после дождливой весны.
Учить по теме
alive относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для alive
Вопросы по слову
разница alive и live: в чем разница?
alive (живой) сравнивается с live и thriving на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит alive?
не мёртвый; тот, кто дышит и чувствует
Как произносится alive?
alive произносится как /əˈlaɪv/, по-русски примерно «элайв».
Как использовать alive в предложении?
Мы нашли птицу живой. Перевод: We found the bird alive.
alive относится к теме Сад и растения?
Да, alive (живой) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
alive относится к теме Дом и быт?
Да, alive (живой) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.