обидеть любимого человека
It's easy to hurt someone you love without noticing.
Легко обидеть любимого человека и не заметить этого.
Learning language
Translation language
verb · A2 · often
hurt
hurt
Meaning of hurt
English
to make someone feel upset or sad
Русский
Говорить или делать что-то, от чего другому человеку становится грустно.
hurt
Pronunciation
British English
/hɜːt/
American English
/hɝt/
hurt with Russian translation
Сочетания и примеры со словом hurt
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
18 сочетаний
Обижать человека
Hurting someoneСлова и поступки
Words and actionsНамерения и последствия
Intentions and consequencesне хотеть никого обидеть
I didn't mean to hurt anyone; I was just tired and said the wrong thing.
Я не хотел никого обидеть: просто устал и сказал не то.
avoid hurting people's feelings
стараться не задевать чувства людей
Please try to avoid hurting people's feelings.
Пожалуйста, постарайтесь не задевать чувства людей.
Примеры предложений с hurt
- 1
She hurt her friend by sharing his secret.
Она обидела друга, рассказав его секрет.
- 2
His words hurt her deeply.
Его слова глубоко её ранили.
- 3
Did you hurt him on purpose?
Ты обидела его намеренно?
- 4
Being ignored hurt her pride.
То, что её игнорировали, задело её гордость.
- 5
He had hurt her unintentionally.
Он ненамеренно обидел её.
- 6
Ignoring her messages hurt her more than a direct refusal would have.
Игнорирование её сообщений обидело её сильнее, чем обидел бы прямой отказ.
- 7
The joke hurt her, although everyone else laughed.
Шутка обидела её, хотя все остальные смеялись.
- 8
Cruel words can hurt a child for years.
Жестокие слова могут ранить ребёнка на долгие годы.
- 9
Your criticism hurt him because he had worked so hard.
Твоя критика обидела его, потому что он так много трудился.
- 10
Breaking that promise hurt everyone in the family.
Нарушение этого обещания обидело всех в семье.
- 11
The betrayal hurt them deeply.
Предательство глубоко ранило их чувства.
- 12
He apologized for hurting her.
Он извинился за то, что обидел её.
- 13
I'm afraid of hurting her if I tell the truth.
Я боюсь обидеть её, если скажу правду.
- 14
I only realized later how much I had hurt him.
Только позже я понял, как сильно его обидел.
- 15
She promised she would never hurt him again.
Она пообещала, что никогда больше его не обидит.
hurt usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I didn't mean to hurt you.
Я не хотел тебя обидеть.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
His words really hurt her.
Его слова её сильно обидели.
hurt synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between hurt, offend, upset, and insult
O
🇬🇧English
offend
Insult by words or actions; stronger and colder than hurt.
often
ENI hope my joke didn't offend you.
U
🇬🇧English
upset
Make sad or worried; not necessarily hurt.
very often
ENThe bad news really upset him.
Advanced: broader words
I
🇬🇧English
insult
Be rude on purpose.
often
ENHe insulted the waiter in front of everyone.
What's the difference
Related word breakdowns
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
Learn by topic
hurt belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for hurt
Questions about this word
hurt meaning: what does it mean?
to make someone feel upset or sad
hurt pronunciation: how do you pronounce it?
hurt is pronounced as /hɜːt/. Audio is available on this page when the word has a recording.
hurt definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Я не хотел тебя обидеть. Translation: I didn't mean to hurt you.
Is hurt part of Emotions and Feelings vocabulary?
Yes, hurt can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is hurt part of Conflicts and Reconciliation vocabulary?
Yes, hurt can be learned in the Conflicts and Reconciliation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn hurt in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.