Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

come around

come around

Meaning of come around

English

to visit someone at their home

Русский

зайти к кому-то домой

come around

Pronunciation

British English
/ˌkʌm əˈraʊnd/
American English
/ˌkʌm əˈraʊnd/

come around with Russian translation

Сочетания и примеры со словом come around

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Приглашение в гости

Invitations
come around for dinner
зайти в гости на ужин

Would you like to come around for dinner on Friday?

Хочешь зайти к нам на ужин в пятницу?

come around for a coffee
зайти на чашку кофе

Come around for a coffee when you're next in the neighborhood.

Загляни на чашку кофе, когда в следующий раз будешь рядом.

  • come around for a drinkзайти в гости выпить
  • come around for a chatзайти поболтать
  • come around to my placeзайти ко мне домой

Когда зайти

When to visit
come around on the weekend
зайти в выходные

Why don't you come around on the weekend and see our new apartment?

Почему бы тебе не зайти в выходные и не посмотреть нашу новую квартиру?

  • come around tonightзайти сегодня вечером
  • come around after workзайти после работы
  • come around laterзайти позже
  • come around every weekзаходить в гости каждую неделю

Поводы и условия визита

Reasons and arrangements
  • come around to see the babyзайти посмотреть на малыша
  • come around to pick something upзайти забрать что-нибудь
  • come around to watch a movieзайти посмотреть фильм
  • come around unannouncedзайти без предупреждения
  • come around whenever you likeзаходить в гости когда угодно

Примеры предложений с come around

  1. 1

    My aunt came around for lunch and stayed until the evening.

    Тётя зашла к нам на обед и осталась до вечера.

  2. 2

    He sometimes comes around for a chat when he feels lonely.

    Иногда он заходит поболтать, когда ему одиноко.

  3. 3

    You can come around to my place if your internet is still down.

    Можешь зайти ко мне домой, если у тебя по-прежнему не работает интернет.

  4. 4

    Are your parents coming around tonight, or have they changed their plans?

    Твои родители зайдут сегодня вечером или у них изменились планы?

  5. 5

    I can't visit today, but I'll come around tomorrow with your book.

    Сегодня не смогу зайти, но завтра приду и принесу твою книгу.

  6. 6

    She came around after work, and we cooked together.

    Она зашла после работы, и мы вместе приготовили ужин.

  7. 7

    My brother comes around every Sunday to see the children.

    Каждое воскресенье мой брат заходит к нам повидаться с детьми.

  8. 8

    Some friends are coming around to watch a movie tonight.

    Сегодня вечером к нам придут друзья посмотреть фильм.

  9. 9

    My neighbor came around to help me move the sofa.

    Сосед зашёл помочь мне передвинуть диван.

  10. 10

    Can I come around to pick up the charger I left at your house?

    Можно я зайду забрать зарядное устройство, которое оставил у тебя дома?

  11. 11

    Please call first rather than coming around unannounced.

    Пожалуйста, сначала позвони, а не приходи без предупреждения.

come around usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Come around for dinner on Friday.

Заходи в пятницу на ужин.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

My friends came around last night.

Вчера вечером ко мне заходили друзья.

come around synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between come around, come over, drop by, drop in, and visit

come over
🇬🇧English

To visit someone's home; almost the same.

very often

ENCome over and watch the match with us.

drop by
🇬🇧English

To visit briefly and informally.

often

ENMy aunt dropped by with some cake.

D
🇬🇧English
drop in

To pay a short informal visit.

often

ENDrop in any time you're in town.

Advanced: broader words

V
🇬🇧English
visit

Neutral; can be a longer or formal visit.

very often

ENWe visit my grandparents every summer.

Learn by topic

come around belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for come around

Questions about this word

What does come around mean?

to visit someone at their home

How do you pronounce come around?

come around is pronounced [ˌkʌm əˈraʊnd].

How is come around used in a sentence?

Заходи в пятницу на ужин. Translation: Come around for dinner on Friday.

Is come around part of Transport vocabulary?

Yes, come around can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is come around part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, come around can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn come around in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy