watch a movie
смотреть фильм
We decided to watch a movie instead of going bowling.
Мы решили посмотреть фильм вместо того, чтобы идти в боулинг.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Film
Перевод film
фильм
Значение film
English
a story shown in moving pictures, at the cinema or at home
Русский
история, снятая на камеру, которую смотрят в кино или дома
Транскрипция и произношение
британский английский
/fɪlm/
по-русски примерно: «филм»
американский английский — movie
/ˈmuːvi/
по-русски примерно: «му́ви» · ударение на первый слог
Множественное число film
film→movies
Ловушки и частые ошибки
Look a movie или watch a movie?
watch a movie
watch a movie = смотреть фильм
Не говори look a movie. «Смотреть фильм» — watch a movie.
Let's watch a movie tonight.
Давай посмотрим фильм сегодня вечером.
Сочетания и примеры со словом film
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Ходить в кино и смотреть фильмы
Going to and watching moviesgo to the movies
ходить в кино
On rainy weekends we often go to the movies.
В дождливые выходные мы часто ходим в кино.
- at the moviesв кино
- movie theaterкинотеатр
- a movie ticketбилет в кино
Жанры, звёзды и рецензии
Kinds of movies and film peoplehorror movie
фильм ужасов
My little brother can't watch a horror movie alone.
Мой младший брат не может смотреть фильм ужасов один.
a movie review
рецензия на фильм
I read a movie review before choosing tonight's film.
Прежде чем выбрать фильм на вечер, я прочитал рецензию.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот фильм заставил всех смеяться.
Показать переводСкрыть перевод
That film made everyone laugh.
Мы посмотрели фильм после обеда.
Показать переводСкрыть перевод
We saw a film after lunch.
Этот фильм заставил всех смеяться.
Показать переводСкрыть перевод
That movie made everyone laugh.
Мы посмотрели фильм после обеда.
Показать переводСкрыть перевод
We saw a movie after lunch.
Близкие слова и различия: film
Разбор похожих слов
В чём разница между film, flick, feature, motion picture и picture
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
flick
Разговорное: кино, фильмец.
A1часто встречается
ENLet’s go see a flick tonight.
Показать переводСкрыть перевод
Давай сегодня сходим на фильм.
ENThe cinema is showing a new feature this week.
Показать переводСкрыть перевод
В кинотеатре на этой неделе показывают новый полнометражный фильм.
M
🇬🇧английский
motion picture
Кинофильм; официальное, книжное слово.
A1редко встречается
ENThe motion picture was restored by the studio.
Показать переводСкрыть перевод
Кинофильм был восстановлен студией.
P
🇬🇧английский
picture
Устаревшее «картина»: go to the pictures.
редко встречается
ENWe went to the pictures on Saturday.
Показать переводСкрыть перевод
В субботу мы ходили в кино.
Похожие слова и списки для film
Фильм по-китайски — 电影 (diànyǐng): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить film надолго?
Добавьте film (фильм) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит film?
история, снятая на камеру, которую смотрят в кино или дома
Как перевести film на русский?
Film на русский переводится как «фильм».
Как произносится film?
film произносится как [fɪlm], по-русски примерно «филм».
Как написать film русскими буквами?
Примерно «филм»; точнее произношение передаёт транскрипция [fɪlm].
Как использовать film в предложении?
Этот фильм заставил всех смеяться. Перевод: That film made everyone laugh.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.