Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

Understand

Перевод understand

понимать

Значение understand

English

to know what something means or why it happens

Русский

осознавать смысл или суть информации

understand

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌʌndəˈstænd/
по-русски примерно: «андэстэ́нд» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌʌndɚˈstænd/
по-русски примерно: «андэрстэ́нд» · ударение на третий слог

Формы глагола understand

understand—understood—understood

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)understood
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)understood
Он / она / оно (3-е лицо)understands
Форма на -ingunderstanding

Ловушки и частые ошибки

I am not understand. или I don't understand.?

I don't understand.

I don't understand = я не понимаю

Не говори I am not understand. С глаголом отрицание через don't: I don't understand.

Sorry, I don't understand. Can you repeat?

Простите, я не понимаю. Можете повторить?

Сочетания и примеры со словом understand

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Понимание в разговоре

Understanding in conversation
I understand
понимаю

I understand your concern about the extra cost.

Я понимаю твоё беспокойство по поводу дополнительных расходов.

I don't understand
не понимаю

I don't understand how this lock is supposed to work.

Я не понимаю, как должен работать этот замок.

  • make yourself understoodобъясниться
  • as I understand itнасколько я понимаю
  • understand each otherпонимать друг друга

Понять суть

Grasping a matter
understand the difference
понять разницу

Kids quickly understand the difference between rules and suggestions.

Дети быстро понимают разницу между правилами и советами.

fully understand
полностью понять

Read the lease twice to fully understand it.

Прочитай договор аренды дважды, чтобы полностью понять его.

  • understand the problemпонять проблему
  • understand howпонять, как
  • understand whyпонять, почему

Однокоренные слова understand

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я не понимаю это слово.

    Показать переводСкрыть перевод

    I don't understand this word.

  2. Ты меня понимаешь?

    Показать переводСкрыть перевод

    Do you understand me?

Близкие слова и различия: understand

Разбор похожих слов

В чём разница между understand, get, see, follow, comprehend, figure out, make sense of и realize

🇬🇧английский

разговорно: I don't get it

A1очень часто встречается

ENDo you get what I mean?

Показать переводСкрыть перевод

Ты понимаешь, что я имею в виду?

🇬🇧английский

в ответ: I see — понятно

A1очень часто встречается

ENOh, I see — that makes sense.

Показать переводСкрыть перевод

А, понятно — это имеет смысл.

🇬🇧английский

успевать за мыслью: I don't follow

A2часто встречается

ENI can follow your argument so far.

Показать переводСкрыть перевод

Пока я могу следовать твоему аргументу.

C
🇬🇧английский
comprehend

формально, книжно

B2редко встречается

ENShe could not comprehend the complexity of the theory.

Показать переводСкрыть перевод

Она не могла постичь сложность теории.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
figure out

разобраться самому

B1очень часто встречается

ENWe need to figure out how to fix the leak.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно выяснить, как починить протечку.

M
🇬🇧английский
make sense of

разобраться в запутанном

B1часто встречается

ENCan you make sense of these notes?

Показать переводСкрыть перевод

Ты можешь разобраться в этих записях?

🇬🇧английский

осознать, вдруг понять

B1очень часто встречается

ENI didn't realize you were here.

Показать переводСкрыть перевод

Я не осознавал(а), что ты здесь.

Похожие слова и списки для understand

Вопросы по слову

разница understand и get: в чем разница?

understand (понимать) сравнивается с get и see на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит understand?

осознавать смысл или суть информации

Как произносится understand?

understand произносится как /ˌʌndəˈstænd/, по-русски примерно «андэстэнд».

Как использовать understand в предложении?

Я не понимаю это слово. Перевод: I don't understand this word.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies