Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Turn into

Перевод turn into

превратиться в

Значение turn into

English

to become something different

Русский

стать чем-то другим

turn into

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌtɜːn ˈɪntuː/
по-русски примерно: «тён и́нту»
американский английский
/ˌtɝn ˈɪntuː/
по-русски примерно: «тёрн и́нту»

Формы глагола turn into

turn into—turned into—turned into

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)turned into
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)turned into
Он / она / оно (3-е лицо)turns into
Форма на -ingturning into

Сочетания и примеры со словом turn into

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Изменение формы и вещества

Physical changes
  • turn into iceпревратиться в лёд
  • turn into waterпревратиться в воду
  • turn into steamпревратиться в пар
  • turn into a butterflyпревратиться в бабочку
  • turn into dustпревратиться в пыль
  • turn into a solidпревратиться в твёрдое вещество

Как меняется ситуация

Changing situations
turn into a habit
превратиться в привычку

I do not want checking messages at midnight to turn into a habit.

Я не хочу, чтобы проверка сообщений в полночь превратилась в привычку.

  • turn into an argumentперерасти в спор
  • turn into a disasterобернуться катастрофой
  • turn into a nightmareпревратиться в кошмар
  • turn into a celebrationпревратиться в праздник
  • turn into a full-time jobпревратиться в постоянную работу

Во что перерастает начинание

How something develops
turn into a career
стать профессией

He hopes his love of photography will turn into a career.

Он надеется, что его увлечение фотографией станет профессией.

  • turn into a businessпревратиться в бизнес
  • turn into a friendshipперерасти в дружбу
  • turn into a different personстать другим человеком

Примеры предложений с turn into

  1. 1

    The water in the bucket turned into ice overnight.

    За ночь вода в ведре превратилась в лёд.

  2. 2

    In the sunshine, the snow slowly turned into water.

    На солнце снег постепенно превращался в воду.

  3. 3

    The water turned into steam as the kettle boiled.

    Когда чайник закипел, вода стала превращаться в пар.

  4. 4

    In the story, the caterpillar turns into a butterfly.

    В этой истории гусеница превращается в бабочку.

  5. 5

    The dried leaves turned into dust between my fingers.

    Высохшие листья рассыпались в пыль у меня в пальцах.

  6. 6

    What began as a short conversation turned into an argument.

    То, что началось как короткий разговор, переросло в спор.

  7. 7

    Our picnic turned into a disaster when the rain started.

    Наш пикник обернулся катастрофой, когда начался дождь.

  8. 8

    The journey turned into a nightmare after we lost our passports.

    После того как мы потеряли паспорта, поездка превратилась в кошмар.

  9. 9

    The quiet dinner turned into a celebration when the news arrived.

    Когда пришла новость, тихий ужин превратился в праздник.

  10. 10

    A few hours of volunteering turned into a full-time job.

    Несколько часов волонтёрской работы превратились в постоянную работу.

  11. 11

    Her weekend hobby gradually turned into a business.

    Её хобби выходного дня постепенно превратилось в бизнес.

  12. 12

    Our weekly coffee meetings gradually turned into a friendship.

    Наши еженедельные встречи за кофе постепенно переросли в дружбу.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дождь превратился в снег.

    Показать переводСкрыть перевод

    The rain turned into snow.

  2. Гусеница превратилась в бабочку.

    Показать переводСкрыть перевод

    The caterpillar turned into a butterfly.

Близкие слова и различия: turn into

Разбор похожих слов

В чём разница между turn into, change into, become, develop into и transform into

C
🇬🇧английский
change into

то же, чуть нейтральнее

часто встречается

ENWater changes into ice at zero degrees.

Показать переводСкрыть перевод

При нуле градусов вода превращается в лёд.

become
🇬🇧английский

стать — без идеи полного превращения

очень часто встречается

ENShe became a doctor at thirty.

Показать переводСкрыть перевод

Она стала врачом в тридцать лет.

D
🇬🇧английский
develop into

постепенно развиться во что-то

часто встречается

ENThe small café developed into a big business.

Показать переводСкрыть перевод

Маленькое кафе постепенно переросло в крупный бизнес.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
transform into

книжно: полностью преобразиться

редко встречается

ENThe dull room transformed into a cosy study.

Показать переводСкрыть перевод

Унылая комната преобразилась в уютный кабинет.

Учить по теме

turn into относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для turn into

Вопросы по слову

Что значит turn into?

стать чем-то другим

Как перевести turn into на русский?

Turn into на русский переводится как «превратиться в».

Как произносится turn into?

turn into произносится как [ˌtɜːn ˈɪntuː], по-русски примерно «тён инту».

Как написать turn into русскими буквами?

Примерно «тён инту»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtɜːn ˈɪntuː].

Как использовать turn into в предложении?

Дождь превратился в снег. Перевод: The rain turned into snow.

turn into относится к теме Навыки и карьера?

Да, turn into (превратиться в) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

turn into относится к теме Фразовые глаголы?

Да, turn into (превратиться в) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies