a local tour guide
местный экскурсовод
A local tour guide explained the carvings.
Местный экскурсовод объяснил значение резьбы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Tour guide
Перевод tour guide
экскурсовод
Значение tour guide
English
a person who shows tourists around and tells them about places
Русский
показывает туристам интересные места и рассказывает о них
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtʊə ˌɡaɪd/
по-русски примерно: «ту́э гайд»
американский английский
/ˈtʊr ˌɡaɪd/
по-русски примерно: «ту́р гайд»
Множественное число tour guide
tour guide→tour guides
Ловушки и частые ошибки
Excursion guide или tour guide?
tour guide
tour guide = экскурсовод
Не говори excursion guide. Экскурсия — tour, экскурсовод — tour guide.
Our tour guide showed us the old town.
Экскурсовод показал нам старый город.
Сочетания и примеры со словом tour guide
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Каким бывает экскурсовод
What a guide is likea licensed tour guide
лицензированный экскурсовод
We booked a licensed tour guide through our hotel.
Мы заказали лицензированного экскурсовода через отель.
- an experienced tour guideопытный экскурсовод
С экскурсоводом на экскурсии
On tour with a guidehire a tour guide
нанять экскурсовода
Hire a tour guide if you want historical details.
Найми экскурсовода, если хочешь узнать исторические подробности.
follow the tour guide
идти за экскурсоводом
Follow the tour guide through the side entrance.
Иди за экскурсоводом через боковой вход.
- work as a tour guideработать экскурсоводом
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Экскурсовод рассказал об истории замка.
Показать переводСкрыть перевод
The tour guide explained the history of the castle.
Спросите экскурсовода, где можно поесть.
Показать переводСкрыть перевод
Ask the tour guide where to eat.
Близкие слова и различия: tour guide
Разбор похожих слов
В чём разница между tour guide, guide, tour leader, mountain guide и docent
ENOur guide explained the city's history.
Показать переводСкрыть перевод
Наш гид объяснил историю города.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe tour leader checked everyone's tickets before the coach left.
Показать переводСкрыть перевод
Руководитель тура проверил билеты перед отправлением автобуса.
M
🇬🇧английский
mountain guide
гид в горах
A2редко встречается
ENWe hired a mountain guide for the glacier trek.
Показать переводСкрыть перевод
Мы наняли горного гида для похода по леднику.
D
🇬🇧английский
docent
музейный гид, в США
A2очень редко встречается
ENThe docent explained the painting to the school group.
Показать переводСкрыть перевод
Доцент объяснил картину школьной группе.
Учить по теме
tour guide относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для tour guide
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
разница tour guide и guide: в чем разница?
tour guide (экскурсовод) сравнивается с guide и tour leader на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит tour guide?
показывает туристам интересные места и рассказывает о них
Как перевести tour guide на русский?
Tour guide на русский переводится как «экскурсовод».
Как произносится tour guide?
tour guide произносится как [ˈtʊə ˌɡaɪd], по-русски примерно «туэ гайд».
Как написать tour guide русскими буквами?
Примерно «туэ гайд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtʊə ˌɡaɪd].
Как использовать tour guide в предложении?
Экскурсовод рассказал об истории замка. Перевод: The tour guide explained the history of the castle.
tour guide относится к теме Профессии?
Да, tour guide (экскурсовод) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tour guide относится к теме Работа и учеба?
Да, tour guide (экскурсовод) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.