see you tonight
увидимся вечером
See you tonight at the entrance to the concert hall.
Увидимся вечером у входа в концертный зал.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается · UK/US
Tonight
Перевод tonight
сегодня вечером
Значение tonight
English
this evening or at night
Русский
этим вечером или этой ночью
Транскрипция и произношение
британский английский
/təˈnaɪt/
по-русски примерно: «тэна́йт» · ударение на второй слог
американский английский
/təˈnaɪt/
по-русски примерно: «тэна́йт» · ударение на второй слог
Степени сравнения tonight
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Today evening или this evening / tonight?
this evening / tonight
this evening / tonight = сегодня вечером
Не говори today evening. Про сегодняшний вечер — this evening или tonight.
What are you doing this evening?
Что ты делаешь сегодня вечером?
Tonight или last night?
last night
last night = прошлой ночью, вчера вечером
Не говори I slept badly tonight о прошедшей ночи. Ночь прошла — I slept badly last night.
I didn't sleep well last night.
Я плохо спал прошлой ночью.
Let's watch a movie tonight.
Давай посмотрим фильм сегодня вечером.
Сочетания и примеры со словом tonight
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Планы на вечер
Plans for tonightwhat are you doing tonight?
что делаешь сегодня вечером?
What are you doing tonight? Want to grab some pizza?
Что делаешь сегодня вечером? Хочешь съесть пиццы?
- tonight at eightсегодня в восемь вечера
Только сегодня, попозже или не сегодня
Only, later or not tonightnot tonight
только не сегодня
Not tonight, please; I have an early train tomorrow.
Только не сегодня, пожалуйста; завтра у меня ранний поезд.
later tonight
попозже вечером
I'll call you back later tonight after the kids are asleep.
Я перезвоню попозже вечером, когда дети уснут.
- tonight onlyтолько сегодня вечером
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У меня сегодня вечером встреча.
Показать переводСкрыть перевод
I have a meeting tonight.
Сегодня вечером может пойти дождь.
Показать переводСкрыть перевод
It may rain tonight.
Близкие слова и различия: tonight
Разбор похожих слов
В чём разница между tonight и this evening
ENI'll call you this evening.
Показать переводСкрыть перевод
Я позвоню тебе сегодня вечером.
Похожие слова и списки для tonight
Сегодня вечером по-китайски — 今晚 (jīnwǎn): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Что значит tonight?
этим вечером или этой ночью
Как перевести tonight на русский?
Tonight на русский переводится как «сегодня вечером».
Как произносится tonight?
tonight произносится как [təˈnaɪt], по-русски примерно «тэнайт».
Как написать tonight русскими буквами?
Примерно «тэнайт»; точнее произношение передаёт транскрипция [təˈnaɪt].
Как использовать tonight в предложении?
У меня сегодня вечером встреча. Перевод: I have a meeting tonight.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.