this afternoon
сегодня днём
The plumber can replace the leaking valve this afternoon.
Сантехник может заменить протекающий вентиль сегодня днём.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Afternoon
Перевод afternoon
вторая половина дня
Значение afternoon
English
the part of the day after noon and before evening
Русский
время после полудня до наступления вечера, вторая половина дня
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɑːftəˈnuːn/
по-русски примерно: «афтэну́н» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌæftɚˈnuːn/
по-русски примерно: «эфтэрну́н» · ударение на третий слог
Множественное число afternoon
afternoon→afternoons
Ловушки и частые ошибки
Afternoon или day?
day = весь день; «днём, после обеда» = in the afternoon
Не говори in the day, если имеешь в виду после обеда. Время после 12 часов — in the afternoon.
It was a long day at work.
На работе был длинный день.
I usually go to the gym in the afternoon.
Я обычно хожу в спортзал днём, после обеда.
At afternoon или in the afternoon?
in the afternoon
in the afternoon = после обеда
Не говори at afternoon. Части дня — с in: in the afternoon, in the morning.
I have a meeting at three in the afternoon.
У меня встреча в три часа дня.
In the second half of the day или in the afternoon?
in the afternoon
in the afternoon = во второй половине дня
Не говори in the second half of the day. После полудня и до вечера — in the afternoon.
Let's meet in the afternoon, after lunch.
Давай встретимся во второй половине дня, после обеда.
Сочетания и примеры со словом afternoon
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Когда днём
When in the dayin the afternoon
днём
The west-facing studio gets bright in the afternoon.
В студии с окнами на запад днём становится светло.
- tomorrow afternoonзавтра днём
В начале или к концу дня
Early or late afternoonlate afternoon
ближе к вечеру
We reached the trailhead in the late afternoon.
Мы добрались до начала маршрута ближе к вечеру.
early afternoon
вскоре после полудня
The early afternoon sun warmed the empty terrace.
Вскоре после полудня солнце прогрело пустую террасу.
- by late afternoonк концу дня
Приветствие и привычки
Greetings and habitsGood afternoon
Добрый день
Good afternoon, everyone; please find your assigned seats.
Добрый день всем! Пожалуйста, займите свои места.
afternoon tea
чаепитие
My aunt serves afternoon tea with homemade scones.
Тётя устраивает чаепитие с домашними сконами.
- an afternoon napдневной сон
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Во второй половине дня она часто занимается в библиотеке.
Показать переводСкрыть перевод
She often studies at the library in the afternoon.
Ты обычно спишь во второй половине дня?
Показать переводСкрыть перевод
Do you usually sleep in the afternoon?
Близкие слова и различия: afternoon
Разбор похожих слов
В чём разница между afternoon и noon
Для продвинутых: слова шире по смыслу
N
🇬🇧английский
noon
Полдень, ровно 12 часов; afternoon — после.
A1часто встречается
ENLet's meet at noon.
Показать переводСкрыть перевод
Встретимся в полдень.
Учить по теме
afternoon относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для afternoon
Вопросы по слову
Как использовать afternoon в предложении?
She often studies at the library in the afternoon. Перевод: Во второй половине дня она часто занимается в библиотеке.
Что значит afternoon?
время после полудня до наступления вечера, вторая половина дня
Как произносится afternoon?
afternoon произносится как /ˌɑːftəˈnuːn/, по-русски примерно «афтэнун».
afternoon относится к теме Наречия частоты?
Да, afternoon (вторая половина дня) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.