Morning

The rain stopped in late morning, just before lunch.

Дождь закончился ближе к полудню, незадолго до обеда.

We'll take a short break in the middle of the morning, at about ten thirty.

Мы сделаем небольшой перерыв в середине утра, примерно в половине одиннадцатого.

I have a meeting in the late morning, so I can't leave before noon.

У меня встреча ближе к полудню, поэтому я не могу уйти раньше двенадцати.

The last morning slot is at eleven thirty.

Последняя запись на утро — на половину двенадцатого.

I'll spend the morning working and meet you for lunch.

Первую половину дня я буду работать, а на обед встречусь с тобой.

We usually take a morning coffee break at eleven.

Обычно мы делаем перерыв на кофе в одиннадцать утра.

We spent the rest of the morning reviewing applications.

Остаток утра мы проверяли заявки.

The rain continued throughout the morning and stopped at noon.

Дождь шёл всё утро и прекратился в полдень.