eng
Перевод eng
тесный
Значение eng
zu klein, sodass es am Körper drückt und keinen Platz lässt
сильно облегающий или не оставляющий места
Транскрипция и произношение
eng с переводом на русский
Примеры использования eng
Die Hose ist mir eng.
Брюки мне тесны.
Der Schuh sitzt zu eng.
Туфля сидит слишком тесно.
Синонимы eng
В чём разница между eng, eng anliegend, straff, beengt, körpernah, dicht, fest и schmal
Означает, что одежда плотно прилегает к телу, но не обязательно слишком мала.
RUЯ ищу облегающее платье.
Означает натянутый, туго натянутый; для одежды — плотно облегающий.
RUМатериал очень туго натянут.
Означает стеснённый, слишком тесный и неудобный; часто про пространство, но и про одежду тоже.
RUБрюки тесны в шаге.
Означает «прилегающий к телу», без акцента на то, что вещь слишком мала.
RUМне нравятся свитера, которые плотно сидят по фигуре.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще значит «плотный», «без промежутков»; для одежды подходит реже.
RUТкань очень плотно соткана.
Означает «крепкий», «прочный»; для одежды — сидит плотно и не болтается.
RUКуртка плотно сидит на теле.
Означает узкий по ширине; не обязательно тесный, но может быть слишком узким.
RUУ брюк узкий крой штанин.
Учить по теме
eng относится к теме «В магазине одежды →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для eng
Вопросы по слову
Что значит eng?
сильно облегающий или не оставляющий места
Как произносится eng?
eng произносится как [ɛŋ].
Как использовать eng в предложении?
Брюки мне тесны. Перевод: Die Hose ist mir eng.
eng относится к теме В магазине одежды?
Да, eng (тесный) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
eng относится к теме Одежда и мода?
Да, eng (тесный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.