Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

dicht

Перевод dicht

плотный

Значение dicht

Deutsch

eng gewebt und fest, lässt kaum Licht durch

Русский

о ткани: толстый, тяжёлый, с частым переплетением нитей

thick

Транскрипция и произношение

немецкий
[dɪçt]
немецкий (Германия)

dicht с переводом на русский

Примеры использования dicht

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Stoff ist sehr dicht.

Ткань очень плотная.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das ist ein dichter Wollstoff.

Это плотная шерстяная ткань.

Синонимы dicht

Разбор похожих слов

В чём разница между dicht, kompakt, dick, zäh, fest, solide, gehaltvoll и stark

🇩🇪немецкий

Компактный, собранный, плотный и нераздутый по форме.

A1часто встречается

RUШкаф маленький и компактный.

D
🇩🇪немецкий
dick

Толстый, плотный или густой; самое общее слово, часто про слой, жидкость или предмет.

A1очень часто встречается

RUСегодня суп особенно густой.

Z
🇩🇪немецкий
zäh

Вязкий, тягучий; о жидкости или массе, которая плохо течёт.

A1часто встречается

RUТесто ещё слишком вязкое.

🇩🇪немецкий

Твёрдый, плотный, крепкий; подчёркивает устойчивость и отсутствие мягкости.

A1очень часто встречается

RUПол твёрдый и гладкий.

S
🇩🇪немецкий
solide

Надёжный, крепкий, добротный; подчёркивает хорошее качество и устойчивость.

A1часто встречается

RUПолка сделана добротно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇩🇪немецкий
gehaltvoll

Насыщенный, плотный по содержанию; чаще о вкусе, тексте или составе, чем о физической толщине.

A1редко встречается

RUСуп очень насыщенный.

S
🇩🇪немецкий
stark

Сильный, интенсивный; может означать большую степень, но не напрямую «толстый».

A1очень часто встречается

RUКофе сегодня очень крепкий.

S
🇩🇪немецкий
schwer

Тяжёлый; относится прежде всего к массе, а не к плотности.

A1очень часто встречается

RUЯщик для меня слишком тяжёлый.

E
🇩🇪немецкий
eng

Тесный, узкий, близко расположенный; о нехватке пространства, а не о плотности материала.

A1очень часто встречается

RUУлица очень узкая.

Учить по теме

dicht относится к теме «Цвета и материалы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для dicht

Вопросы по слову

Как произносится dicht?

dicht произносится как [dɪçt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит dicht?

о ткани: толстый, тяжёлый, с частым переплетением нитей

Как использовать dicht в предложении?

Ткань очень плотная. Перевод: Der Stoff ist sehr dicht.

dicht относится к теме Цвета и материалы?

Да, dicht (плотный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

dicht относится к теме Одежда и мода?

Да, dicht (плотный) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies