Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Tick

Перевод tick

галочка

Значение tick

English

a mark (✓) that shows something is correct or done

Русский

Значок ✓, которым отмечают верный ответ или выполненное дело.

tick

Транскрипция и произношение

британский английский
/tɪk/
по-русски примерно: «тик»
американский английский — check mark
/ˈtʃek ˌmɑrk/
по-русски примерно: «чэ́к марк»

Другие значения tick

Ловушки и частые ошибки

Tick или bird?

bird

bird = птица, не галочка

Не говори «put a bird». Отметить в списке — put a check mark (UK: a tick).

A small bird sat on the window.

На окно села маленькая птица.

Put a tick next to each item you've packed.

Поставь галочку у каждой вещи, которую уже уложил.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом tick

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Поставить или убрать галочку

Adding or removing a tick
put a tick
поставить галочку

Put a tick in the box beside your preferred date.

Поставь галочку в клетке рядом с датой, которую предпочитаешь.

add a tick
добавить галочку

Add a tick when you have checked the address.

Добавьте галочку, когда проверите адрес.

  • draw a tickнарисовать галочку
  • place a tick in the boxпоставить галочку в клетке
  • mark with a tickотметить галочкой
  • remove a tickубрать галочку

Вид отметки

Appearance
a red tick
красная галочка

The red tick showed that the answer was correct.

Красная галочка показывала, что ответ правильный.

a tick icon
иконка галочки

Tap the tick icon to save your changes.

Нажмите значок галочки, чтобы сохранить изменения.

  • a green tickзелёная галочка
  • a handwritten tickгалочка от руки
  • a tick markотметка в виде галочки

Расположение и значение

Position and meaning
a tick against your name
галочка напротив твоего имени

A tick against your name means you have registered.

Галочка напротив твоего имени означает, что ты зарегистрировался.

a tick in the margin
галочка на полях

The teacher put a tick in the margin.

Учитель поставил галочку на полях.

  • a tick for a correct answerгалочка за правильный ответ
  • a tick on the checklistгалочка в контрольном списке
  • ticks and crossesгалочки и крестики

Примеры предложений с tick

  1. 1

    The teacher added a tick beside the correct answer.

    Учитель поставил галочку рядом с правильным ответом.

  2. 2

    I erased the tick after noticing my mistake.

    Я стёр галочку, заметив свою ошибку.

  3. 3

    Mark each finished section with a tick.

    Отметь каждый законченный раздел галочкой.

  4. 4

    Can you draw a tick rather than a circle?

    Можешь нарисовать галочку, а не кружок?

  5. 5

    Please make your tick clear enough to read.

    Пожалуйста, поставь достаточно чёткую галочку, чтобы её можно было разобрать.

  6. 6

    Her handwritten ticks were larger than the printed ones.

    Её галочки от руки были больше напечатанных.

  7. 7

    I couldn't see the faint tick on the photocopy.

    Я не мог разглядеть бледную галочку на ксерокопии.

  8. 8

    The tick symbol appears briefly after payment.

    После оплаты ненадолго появляется значок галочки.

  9. 9

    The checklist had only two ticks on it.

    В контрольном списке было только две галочки.

  10. 10

    Why is there no tick beside this item?

    Почему рядом с этим пунктом нет галочки?

  11. 11

    Each tick represents one finished exercise.

    Каждая галочка обозначает одно выполненное упражнение.

  12. 12

    You need a tick in this box to receive email updates.

    Чтобы получать обновления по электронной почте, нужно поставить галочку в этом квадратике.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поставь галочку рядом с правильным ответом.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put a tick next to the correct answer.

  2. Учитель поставил мне галочку за каждый пример.

    Показать переводСкрыть перевод

    The teacher gave me a tick for every sum.

  3. Поставь галочку рядом с правильным ответом.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put a check mark next to the correct answer.

  4. Учитель поставил мне галочку за каждый пример.

    Показать переводСкрыть перевод

    The teacher gave me a check mark for every problem.

Близкие слова и различия: tick

Разбор похожих слов

В чём разница между tick, check mark и cross

check mark
🇬🇧английский

Галочка ✓; американское название.

часто встречается

ENPut a check mark in the box.

Показать переводСкрыть перевод

Поставьте галочку в клеточке.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
cross

Крестик ✗: часто значит «неверно».

очень часто встречается

ENThe teacher put a cross next to my answer.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель поставил крестик рядом с моим ответом.

Учить по теме

tick относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tick

Вопросы по слову

Как запомнить tick надолго?

Добавьте tick (галочка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит tick?

Значок ✓, которым отмечают верный ответ или выполненное дело.

Как перевести tick на русский?

Tick на русский переводится как «галочка».

Как произносится tick?

tick произносится как [tɪk], по-русски примерно «тик».

Как написать tick русскими буквами?

Примерно «тик»; точнее произношение передаёт транскрипция [tɪk].

Как использовать tick в предложении?

Поставь галочку рядом с правильным ответом. Перевод: Put a tick next to the correct answer.

tick относится к теме Documents and Paperwork?

Да, tick (галочка) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tick относится к теме Школа и университет?

Да, tick (галочка) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies