turn the page
перевернуть страницу
Turn the page quietly; the baby is sleeping.
Переворачивай страницу тихо: малыш спит.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Page
Перевод page
страница
Значение page
English
one side of a sheet in a book
Русский
Одна сторона листа в книге или тетради.
Транскрипция и произношение
британский английский
/peɪdʒ/
по-русски примерно: «пэйдж»
американский английский
/peɪdʒ/
по-русски примерно: «пэйдж»
Другие значения page
Множественное число page
page→pages
Сочетания и примеры со словом page
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Номер страницы и листание
Finding and turning pagesстраница за страницей
We read page after page until the candle burned out.
Мы читали страницу за страницей, пока не догорела свеча.
- on page 5на пятой странице
- a page numberномер страницы
Какая бывает страница; на одной волне
Kinds of pages; being in agreementпервая полоса
I recognized our neighbor’s photograph on the front page.
Я узнал фотографию нашего соседа на первой полосе.
быть на одной волне
Before the meeting, let's make sure we're on the same page.
Перед встречей давай убедимся, что мы на одной волне.
- a blank pageчистая страница
- a dog-eared pageстраница с загнутым уголком
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я нашёл ответ на странице двенадцать.
Показать переводСкрыть перевод
I found the answer on page twelve.
Переверни страницу, пожалуйста.
Показать переводСкрыть перевод
Turn the page, please.
Близкие слова и различия: page
Разбор похожих слов
В чём разница между page, sheet и leaf
ENI need a sheet of paper, not a page from the book.
Показать переводСкрыть перевод
Мне нужен лист бумаги, а не страница из книги.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
leaf
книжное: лист книги (две страницы)
A1редко встречается
ENThe book has 200 leaves.
Показать переводСкрыть перевод
В книге 200 листов (страниц).
Похожие слова и списки для page
Вопросы по слову
разница page и sheet: какое слово выбрать?
Смотрите значение page, перевод, примеры и отличие от sheet. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит page?
Одна сторона листа в книге или тетради.
Как перевести page на русский?
Page на русский переводится как «страница».
Как произносится page?
page произносится как [peɪdʒ], по-русски примерно «пэйдж».
Как написать page русскими буквами?
Примерно «пэйдж»; точнее произношение передаёт транскрипция [peɪdʒ].
Как использовать page в предложении?
Я нашёл ответ на странице двенадцать. Перевод: I found the answer on page twelve.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.