write a letter
написать письмо
I decided to write a letter instead of calling.
Я решил написать письмо вместо того, чтобы звонить.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Letter
Перевод letter
письмо
Значение letter
English
a written message sent to someone
Русский
письменное сообщение, которое кому-то отправляют
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈletə/
по-русски примерно: «лэ́тэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈletɚ/
по-русски примерно: «лэ́тэр» · ударение на первый слог
Другие значения letter
Множественное число letter
letter→letters
Ловушки и частые ошибки
Many mails или a lot of mail?
a lot of mail
a lot of mail = много почты; mail несчётное
Не говори I got many mails. Пришло много писем — I got a lot of mail или many letters.
We got a lot of mail today.
Сегодня мы получили много почты.
Сочетания и примеры со словом letter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Написать, отправить, получить
Writing and sending lettersa registered letter
заказное письмо
We sent the contract as a registered letter.
Мы отправили договор заказным письмом.
- send a letterотправить письмо
- get a letterполучить письмо
Деловые и личные письма
Kinds of letterscover letter
сопроводительное письмо
She rewrote her cover letter before applying for the job.
Она переписала сопроводительное письмо, прежде чем откликнуться на вакансию.
love letter
любовное письмо
Grandma kept every love letter in a tin box.
Бабушка хранила каждое любовное письмо в жестяной коробке.
- letter of recommendationрекомендательное письмо
- a letter of resignationзаявление об увольнении
- an open letterоткрытое письмо
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она написала письмо своей сестре.
Показать переводСкрыть перевод
She wrote a letter to her sister.
Он оставил письмо на кухонном столе.
Показать переводСкрыть перевод
He left a letter on the kitchen table.
Близкие слова и различия: letter
Разбор похожих слов
В чём разница между letter, email, note, mail, message, post и correspondence
E
🇬🇧английский
email
Электронное письмо.
очень часто встречается
ENI sent him an email this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Я отправил ему электронное письмо утром.
ENHe left a note on the table.
Показать переводСкрыть перевод
Он оставил записку на столе.
M
🇬🇧английский
mail
Почта, корреспонденция; несчётное.
A1очень часто встречается
ENThe mail arrived early today.
Показать переводСкрыть перевод
Почта пришла сегодня рано.
ENI got your message this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Я получил твоё сообщение этим утром.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENI put the letter in the post.
Показать переводСкрыть перевод
Я отправил письмо по почте.
C
🇬🇧английский
correspondence
Переписка; официально.
редко встречается
ENThe company keeps all its correspondence.
Показать переводСкрыть перевод
Компания хранит всю свою переписку.
Учить по теме
letter относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для letter
Письмо по-китайски — 信 (xìn): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для онлайн-встреч: фразы, чтобы уверенно вести созвон
На рабочем созвоне трудность редко заключается только в словарном запасе. Нужно вовремя вступить в разговор, попросить уточнение, вернуть обсуждение к теме и зафиксировать решение…
Читать статью
Вопросы по слову
разница letter и note: в чем разница?
letter (письмо) сравнивается с note и message на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит letter?
письменное сообщение, которое кому-то отправляют
Как перевести letter на русский?
Letter на русский переводится как «письмо».
Как произносится letter?
letter произносится как [ˈletə], по-русски примерно «лэтэ».
Как написать letter русскими буквами?
Примерно «лэтэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈletə].
Как использовать letter в предложении?
Она написала письмо своей сестре. Перевод: She wrote a letter to her sister.
letter относится к теме Business Email?
Да, letter (письмо) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
letter относится к теме Английский для работы?
Да, letter (письмо) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.