Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US

This summer

Перевод this summer

этим летом

Значение this summer

English

the summer in the current year

Русский

лето текущего года

this summer

Транскрипция и произношение

британский английский
/ðɪs ˈsʌmə/
по-русски примерно: «зис са́мэ»
американский английский
/ðɪs ˈsʌmɚ/
по-русски примерно: «зис са́мэр»

Ловушки и частые ошибки

In this summer или this summer?

this summer

this summer = этим летом, без in

Не говори in this summer. Планируешь отпуск — this summer, без предлога.

We are moving to a new flat this summer.

Этим летом мы переезжаем в новую квартиру.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом this summer

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Планы на лето

Summer plans
plans for this summer
планы на это лето

Our plans for this summer include repairing the porch.

В наших планах на это лето — ремонт крыльца.

go away this summer
уехать куда-нибудь этим летом

We won't go away this summer because the baby is due.

Мы не уедем никуда этим летом, потому что скоро родится ребёнок.

  • this summer vacationна летних каникулах в этом году

В начале или в конце лета

Early or late summer
earlier this summer
ещё в начале этого лета

We planted those tomatoes earlier this summer, before the drought.

Мы посадили эти помидоры ещё в начале этого лета, до засухи.

later this summer
ближе к концу этого лета

Our cousins are coming to stay later this summer.

Наши двоюродные братья приедут погостить ближе к концу этого лета.

  • this summer and nextэтим и следующим летом

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этим летом мы планируем навестить моих бабушку и дедушку.

    Показать переводСкрыть перевод

    This summer, we plan to visit my grandparents.

  2. Этим летом я хочу попутешествовать.

    Показать переводСкрыть перевод

    I want to travel this summer.

Близкие слова и различия: this summer

Разбор похожих слов

В чём разница между this summer, later this summer, over the summer и in summer

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
later this summer

позже этим летом, не всё лето

A1часто встречается

ENLater this summer, we plan to visit the coast.

Показать переводСкрыть перевод

Позже этим летом мы планируем поехать на побережье.

O
🇬🇧английский
over the summer

за лето, в течение всего лета

A1часто встречается

ENOver the summer, I read three books.

Показать переводСкрыть перевод

За лето я прочитал три книги.

I
🇬🇧английский
in summer

летом вообще, любым летом

очень часто встречается

ENWe often swim in the lake in summer.

Показать переводСкрыть перевод

Летом мы часто купаемся в озере.

Похожие слова и списки для this summer

Вопросы по слову

Как запомнить this summer надолго?

Добавьте this summer (этим летом) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит this summer?

лето текущего года

Как перевести this summer на русский?

This summer на русский переводится как «этим летом».

Как произносится this summer?

this summer произносится как [ðɪs ˈsʌmə], по-русски примерно «зис самэ».

Как написать this summer русскими буквами?

Примерно «зис самэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ðɪs ˈsʌmə].

Как использовать this summer в предложении?

Этим летом мы планируем навестить моих бабушку и дедушку. Перевод: This summer, we plan to visit my grandparents.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies