not yet
ещё нет
The cake is not yet cool enough to decorate.
Торт ещё недостаточно остыл, чтобы его украшать.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · часто встречается · UK/US
Yet
Перевод yet
ещё
Значение yet
English
until now, often in questions or negatives
Русский
до сих пор; пока не произошло, особенно в вопросах и отрицаниях
Транскрипция и произношение
британский английский
/jet/
по-русски примерно: «ет»
американский английский
/jet/
по-русски примерно: «ет»
Другие значения yet
Степени сравнения yet
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
I still not finished или I haven't finished yet?
I haven't finished yet
I haven't finished yet = я ещё не закончил
Не говори «I still not finished». Ещё не закончил — «I haven't finished yet».
Wait, I haven't finished yet.
Подожди, я ещё не закончила.
Сочетания и примеры со словом yet
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Ещё не случилось
Not yetУже готово?
Is it ready yet? Everyone at the table is hungry.
Уже готово? Все за столом проголодались.
- not ... yetещё не
- as yetпока ещё
- no answer yetответа пока нет
Ещё впереди и ещё один
Still to come and one moreyet to come
ещё впереди
The hardest part of the climb is yet to come.
Самая трудная часть подъёма ещё впереди.
better yet
ещё лучше
Call them tomorrow, or better yet, visit in person.
Позвони им завтра, а ещё лучше — зайди лично.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Поезд ещё не прибыл.
Показать переводСкрыть перевод
The train hasn't arrived yet.
Я ещё не видел его.
Показать переводСкрыть перевод
I haven't seen him yet.
Близкие слова и различия: yet
Разбор похожих слов
В чём разница между yet и still
ENShe is still waiting.
Показать переводСкрыть перевод
Она всё ещё ждёт.
Похожие слова и списки для yet
Вопросы по слову
Как использовать yet в предложении?
The train hasn't arrived yet. Перевод: Поезд ещё не прибыл.
Что значит yet?
до сих пор; пока не произошло, особенно в вопросах и отрицаниях
Как произносится yet?
yet произносится как /jet/, по-русски примерно «ет».
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.