Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Therapist

Перевод therapist

психотерапевт

Значение therapist

English

a person trained to treat health or mental problems

Русский

помогает справиться с душевными проблемами в разговорах

therapist

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈθerəpɪst/
по-русски примерно: «сэ́рэпист» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈθerəpɪst/
по-русски примерно: «сэ́рэпист» · ударение на первый слог

Множественное число therapist

therapist→therapists

Ловушки и частые ошибки

Therapist или general practitioner?

general practitioner

general practitioner = терапевт, участковый врач

Не путай. Обычный врач в поликлинике (терапевт) — GP (UK) или primary care doctor (US); therapist — психотерапевт.

I saw a general practitioner about my cough.

Я ходил к терапевту из-за кашля.

Talking to a therapist helped me deal with anxiety.

Разговоры с психотерапевтом помогли мне справиться с тревогой.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом therapist

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Психолог

Talk therapy
see a therapist
ходить к психотерапевту

Many people see a therapist after a big loss.

Многие ходят к психотерапевту после тяжёлой утраты.

talk to a therapist
поговорить с психотерапевтом

If the stress gets worse, try to talk to a therapist.

Если стресс усилится, попробуй поговорить с психотерапевтом.

  • family therapistсемейный психотерапевт
  • licensed therapistдипломированный психотерапевт

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Психотерапевт помог ему справиться со стрессом.

    Показать переводСкрыть перевод

    The therapist helped him manage stress.

  2. Мой психотерапевт дал мне простое дыхательное упражнение.

    Показать переводСкрыть перевод

    My therapist gave me a simple breathing exercise.

Близкие слова и различия: therapist

Разбор похожих слов

В чём разница между therapist, psychotherapist, counselor, psychologist и psychiatrist

P
🇬🇧английский
psychotherapist

психотерапевт — полное, официальное

редко встречается

ENShe trained for years to become a psychotherapist.

Показать переводСкрыть перевод

Она много лет училась, чтобы стать психотерапевтом.

counselor
🇬🇧английский

консультант-психолог, работает беседой

часто встречается

ENThe school counselor helped her after her parents' divorce.

Показать переводСкрыть перевод

Школьный психолог-консультант помог ей после развода родителей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
psychologist

психолог: специалист по психике, не всегда лечит

часто встречается

ENA psychologist studies how people think and learn.

Показать переводСкрыть перевод

Психолог изучает, как люди думают и учатся.

P
🇬🇧английский
psychiatrist

психиатр: врач, назначает лекарства

часто встречается

ENThe psychiatrist prescribed him some medication.

Показать переводСкрыть перевод

Психиатр выписал ему лекарство.

Похожие слова и списки для therapist

Вопросы по слову

Что значит therapist?

помогает справиться с душевными проблемами в разговорах

Как перевести therapist на русский?

Therapist на русский переводится как «психотерапевт».

Как произносится therapist?

therapist произносится как [ˈθerəpɪst], по-русски примерно «сэрэпист».

Как написать therapist русскими буквами?

Примерно «сэрэпист»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈθerəpɪst].

Как использовать therapist в предложении?

Психотерапевт помог ему справиться со стрессом. Перевод: The therapist helped him manage stress.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies