practice self-care
заботиться о себе
I practice self-care by taking a quiet walk after work.
Я забочусь о себе, совершая тихую прогулку после работы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Self-care
Перевод self-care
забота о себе
Значение self-care
English
caring for yourself
Русский
Уход за собственным физическим и эмоциональным здоровьем
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌself ˈkeə/
по-русски примерно: «сэлф кэ́а»
американский английский
/ˌself ˈker/
по-русски примерно: «сэлф кэ́р»
Множественное число self-care
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом self-care
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Ритуалы заботы о себе
Self-care routinesmake time for self-care
находить время на себя
She makes time for self-care even during busy weeks.
Она находит время на себя даже в загруженные недели.
- a self-care routineритуалы заботы о себе
Как позаботиться о себе
Ways to care for yourselfself-care tips
советы по заботе о себе
The nurse shared self-care tips for people working night shifts.
Медсестра поделилась советами по заботе о себе для работников ночных смен.
a self-care day
день для себя
I planned a self-care day with a bath and an early bedtime.
Я запланировал день для себя с ванной и ранним отходом ко сну.
- Self-care isn't selfish.Забота о себе — не эгоизм.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Забота о себе важна.
Показать переводСкрыть перевод
Self-care is important.
Для неё забота о себе — это тёплая ванна.
Показать переводСкрыть перевод
For her, self-care is a warm bath.
Близкие слова и различия: self-care
Разбор похожих слов
В чём разница между self-care, self-help, personal care, self-compassion, self-love и wellness
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
self-help
самопомощь, саморазвитие, книги
A1часто встречается
ENShe reads self-help books to feel more confident.
Показать переводСкрыть перевод
Она читает книги по саморазвитию, чтобы чувствовать себя увереннее.
P
🇬🇧английский
personal care
гигиена и уход за телом
A1часто встречается
ENThe nurse helped him with his personal care after surgery.
Показать переводСкрыть перевод
Медсестра помогла ему с личным уходом после операции.
S
🇬🇧английский
self-compassion
доброта к себе в трудный момент
A1редко встречается
ENPractising self-compassion helped her recover from failure.
Показать переводСкрыть перевод
Практика доброты к себе помогла ей восстановиться после неудачи.
S
🇬🇧английский
self-love
любовь к себе — установка
A1часто встречается
ENLearning self-love changed how he treated himself.
Показать переводСкрыть перевод
Освоение любви к себе изменило то, как он относился к себе.
ENThe company offers a wellness program for employees.
Показать переводСкрыть перевод
Компания предлагает программу оздоровления для сотрудников.
Учить по теме
self-care относится к теме «Хобби и интересы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для self-care
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница self-care и wellness: какое слово выбрать?
Смотрите значение self-care, перевод, примеры и отличие от wellness. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит self-care?
Уход за собственным физическим и эмоциональным здоровьем
Как произносится self-care?
self-care произносится как [ˌself ˈkeə], по-русски примерно «сэлф кэа».
Как использовать self-care в предложении?
Забота о себе важна. Перевод: Self-care is important.
self-care относится к теме Хобби и интересы?
Да, self-care (забота о себе) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
self-care относится к теме Путешествия и отдых?
Да, self-care (забота о себе) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.