complete tax registration
пройти налоговую регистрацию
You must complete tax registration before you send your first invoice.
Нужно пройти налоговую регистрацию до того, как выставишь первый счёт.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US
Tax registration
Перевод tax registration
налоговая регистрация
Значение tax registration
English
registration with tax authorities
Русский
постановка на учет в налоговых органах
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌtæks ˌredʒɪˈstreɪʃən/
по-русски примерно: «тэкс рэджистрэ́йшэн»
американский английский
/ˌtæks ˌredʒɪˈstreɪʃən/
по-русски примерно: «тэкс рэджистрэ́йшэн»
Множественное число tax registration
tax registration→tax registrations
Ловушки и частые ошибки
Tax registration или business registration?
business registration
business registration = регистрация бизнеса, не налоговая
Не путай. Регистрация компании как юрлица — business registration, а постановка на учёт в налоговой — tax registration.
Business registration took only one day.
Регистрация бизнеса заняла всего один день.
After opening the company, we still needed tax registration.
После открытия компании нам ещё нужна была налоговая регистрация.
Сочетания и примеры со словом tax registration
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Встать на налоговый учёт
Registering with the tax officea tax registration number
налоговый номер
The supplier puts its tax registration number at the bottom of each invoice.
Поставщик указывает свой налоговый номер внизу каждого счёта.
- apply for tax registrationподать заявление на налоговую регистрацию
- a tax registration certificateсвидетельство о постановке на налоговый учёт
- a tax registration formформа для налоговой регистрации
Однокоренные слова tax registration
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вчера мы прошли налоговую регистрацию онлайн.
Показать переводСкрыть перевод
We completed tax registration online yesterday.
Бухгалтер занялся нашей налоговой регистрацией.
Показать переводСкрыть перевод
The accountant handled our tax registration.
Близкие слова и различия: tax registration
Разбор похожих слов
В чём разница между tax registration, taxpayer registration и VAT registration
T
🇬🇧английский
taxpayer registration
С акцентом на статус налогоплательщика, официальнее
B1редко встречается
ENTaxpayer registration is necessary for anyone starting self-employment.
Показать переводСкрыть перевод
Регистрация налогоплательщика необходима всем, кто начинает работать на себя.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
VAT registration
Уже: только регистрация плательщиком НДС
B1часто встречается
ENVAT registration is required once turnover passes the threshold.
Показать переводСкрыть перевод
Регистрация по НДС требуется, когда оборот превышает порог.
Учить по теме
tax registration относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для tax registration
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать tax registration в предложении?
We completed tax registration online yesterday. Перевод: Вчера мы прошли налоговую регистрацию онлайн.
Что значит tax registration?
постановка на учет в налоговых органах
Как перевести tax registration на русский?
Tax registration на русский переводится как «налоговая регистрация».
Как произносится tax registration?
tax registration произносится как [ˌtæks ˌredʒɪˈstreɪʃən], по-русски примерно «тэкс рэджистрэйшэн».
Как написать tax registration русскими буквами?
Примерно «тэкс рэджистрэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtæks ˌredʒɪˈstreɪʃən].
tax registration относится к теме Business and Invoicing Documents?
Да, tax registration (налоговая регистрация) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tax registration относится к теме Работа и учеба?
Да, tax registration (налоговая регистрация) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.