request pre-authorization
запросить предварительное разрешение
Your doctor's office will request pre-authorization before booking the MRI.
Перед записью на МРТ клиника запросит предварительное разрешение.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · mainly US
Pre-authorisation
Перевод pre-authorisation
предварительное разрешение
Значение pre-authorisation
English
approval before receiving a service
Русский
заранее полученное согласие на оказание услуги
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌpriː ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən/
по-русски примерно: «при осэрайзэ́йшэн»
американский английский — pre-authorization
/ˌpri ˌɔθərəˈzeɪʃən/
по-русски примерно: «при осэрэзэ́йшэн»
Множественное число pre-authorisation
pre-authorisation→pre-authorizations
pre-authorisation — британское написание
Ловушки и частые ошибки
Preliminary permission или pre-authorization?
pre-authorization
pre-authorization = предварительное разрешение страховой
Не говори «preliminary permission». Разрешение страховой заранее — pre-authorization или prior authorization.
The insurer gave pre-authorization for her knee surgery.
Страховая дала предварительное разрешение на операцию на колене.
Сочетания и примеры со словом pre-authorisation
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Получить разрешение страховой
Getting approvalpre-authorization for surgery
предварительное разрешение на операцию
We waited two weeks for pre-authorization for surgery on my knee.
Мы две недели ждали предварительного разрешения на операцию на колене.
- get pre-authorizationполучить предварительное разрешение
Когда разрешение нужно или его нет
When approval is needed or deniedrequire pre-authorization
требовать предварительного разрешения
Many insurance plans require pre-authorization for expensive scans.
Многие страховые планы требуют предварительного разрешения на дорогие обследования.
without pre-authorization
без предварительного разрешения
If you go ahead without pre-authorization, you may get the whole bill.
Если пойти на процедуру без предварительного разрешения, можно получить счёт на всю сумму.
- deny pre-authorizationотказать в предварительном разрешении
Однокоренные слова pre-authorisation
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нам нужно предварительное разрешение на это обследование.
Показать переводСкрыть перевод
We need pre-authorisation for this scan.
Страховая компания прислала предварительное разрешение сегодня.
Показать переводСкрыть перевод
The insurer sent the pre-authorisation today.
Нам нужно предварительное разрешение на это обследование.
Показать переводСкрыть перевод
We need pre-authorization for this scan.
Страховая компания прислала предварительное разрешение сегодня.
Показать переводСкрыть перевод
The insurer sent the pre-authorization today.
Близкие слова и различия: pre-authorisation
Разбор похожих слов
В чём разница между pre-authorisation, pre-authorization, prior authorization, prior approval, authorization и approval
ENThe insurer requires pre-authorization before the surgery.
Показать переводСкрыть перевод
Страховая компания требует предварительное разрешение перед операцией.
P
🇬🇧английский
prior authorization
то же; обычное слово в американской страховке
B1очень часто встречается
ENThe doctor’s office requested prior authorization for the medication.
Показать переводСкрыть перевод
Кабинет врача запросил предварительное разрешение на лекарство.
P
🇬🇧английский
prior approval
шире, не только медицина
B1часто встречается
ENThe project needs prior approval from the manager.
Показать переводСкрыть перевод
Проекту нужно предварительное одобрение от менеджера.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
authorization
просто разрешение, без «заранее»
B1очень часто встречается
ENYou need authorization to access the records.
Показать переводСкрыть перевод
Вам нужно разрешение, чтобы получить доступ к записям.
A
🇬🇧английский
approval
одобрение вообще
B1очень часто встречается
ENWe are waiting for approval from the finance team.
Показать переводСкрыть перевод
Мы ждём одобрения от финансового отдела.
Учить по теме
pre-authorisation относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pre-authorisation
Вопросы по слову
Как использовать pre-authorisation в предложении?
We need pre-authorisation for this scan. Перевод: Нам нужно предварительное разрешение на это обследование.
Что значит pre-authorisation?
заранее полученное согласие на оказание услуги
Как перевести pre-authorisation на русский?
Pre-authorisation на русский переводится как «предварительное разрешение».
Как произносится pre-authorisation?
pre-authorisation произносится как [ˌpriː ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən], по-русски примерно «при осэрайзэйшэн».
Как написать pre-authorisation русскими буквами?
Примерно «при осэрайзэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌpriː ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən].
pre-authorisation относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, pre-authorisation (предварительное разрешение) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pre-authorisation относится к теме Здоровье и тело?
Да, pre-authorisation (предварительное разрешение) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.