give a status update
рассказать, как продвигается работа
Can you give a status update at the start of the call?
Можешь в начале звонка рассказать, как продвигается работа?
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Status update
Перевод status update
обновление статуса
Значение status update
English
new information about progress
Русский
новые сведения о том, как продвигается дело
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsteɪtəs ˈʌpdeɪt/
по-русски примерно: «стэ́йтэс а́пдэйт»
американский английский
/ˈsteɪtəs ˈʌpdeɪt/
по-русски примерно: «стэ́йтэс а́пдэйт»
Множественное число status update
status update→status updates
Сочетания и примеры со словом status update
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Отчёт о ходе работы
Reporting progressеженедельный отчёт о ходе работы
Every Friday I send my team a weekly status update.
Каждую пятницу я отправляю команде еженедельный отчёт о ходе работы.
- get a status updateузнать, как идут дела
- a quick status updateкороткая сводка о ходе работы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Можешь прислать мне обновление статуса сегодня после обеда?
Показать переводСкрыть перевод
Can you send me a status update this afternoon?
Приложение показывало обновление статуса после каждого шага.
Показать переводСкрыть перевод
The app gave a status update after each step.
Близкие слова и различия: status update
Разбор похожих слов
В чём разница между status update, progress update, update, status report, progress report и project update
P
🇬🇧английский
progress update
новости именно о продвижении работы
B1часто встречается
ENCould you give me a progress update on the project?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь дать мне обновление о прогрессе по проекту?
U
🇬🇧английский
update
просто «новости», без слова статус
B1очень часто встречается
ENI just have a quick update for you.
Показать переводСкрыть перевод
У меня для тебя есть короткое обновление.
S
🇬🇧английский
status report
официальнее и подробнее, письменный отчёт
B1часто встречается
ENThe manager asked for a weekly status report.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер попросил еженедельный отчёт о статусе.
P
🇬🇧английский
progress report
официальный отчёт о прогрессе
B1часто встречается
ENShe submitted a progress report at the end of the week.
Показать переводСкрыть перевод
Она сдала отчёт о прогрессе в конце недели.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
project update
обновление по конкретному проекту
B1часто встречается
ENWe had a project update meeting this afternoon.
Показать переводСкрыть перевод
У нас сегодня днём была встреча по обновлению проекта.
Учить по теме
status update относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для status update
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит status update?
новые сведения о том, как продвигается дело
Как перевести status update на русский?
Status update на русский переводится как «обновление статуса».
Как произносится status update?
status update произносится как [ˈsteɪtəs ˈʌpdeɪt], по-русски примерно «стэйтэс апдэйт».
Как написать status update русскими буквами?
Примерно «стэйтэс апдэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsteɪtəs ˈʌpdeɪt].
Как использовать status update в предложении?
Можешь прислать мне обновление статуса сегодня после обеда? Перевод: Can you send me a status update this afternoon?
status update относится к теме Product Team?
Да, status update (обновление статуса) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
status update относится к теме Application Status and Appointments?
Да, status update (обновление статуса) можно учить в теме Application Status and Appointments. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.