stand for equality
выступать за равенство
The group stands for equality in education.
Группа выступает за равенство в образовании.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается
Stand for
Перевод stand for
выступать за
Значение stand for
English
to support an idea or value you believe in
Русский
Поддерживать какую-то идею или ценность.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈstænd fɔː/
по-русски примерно: «стэ́нд фо»
американский английский
/ˈstænd fɔːr/
по-русски примерно: «стэ́нд фор»
Другие значения stand for
Сочетания и примеры со словом stand for
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
16 сочетаний
Отстаивать принципы
Standing for principlesstand for fairness
выступать за справедливость
A good team captain should stand for fairness, not just winning.
Хороший капитан команды должен выступать за справедливость, а не только за победу.
Выступать за перемены
Supporting causesstand for change
выступать за перемены
Many residents stand for change in local government.
Многие жители выступают за перемены в местном управлении.
stand for reform
выступать за реформы
The candidate says she stands for reform.
Кандидат заявляет, что выступает за реформы.
- stand for better schoolsвыступать за улучшение школ
- stand for safer streetsвыступать за более безопасные улицы
- stand for workers' rightsвыступать за права работников
Выражать свою позицию
Taking a standотстаивать то, во что веришь
You should stand for what you believe in.
Нужно отстаивать то, во что веришь.
отстаивать что-то важное
I want to work for an organization that stands for something important.
Я хочу работать в организации, которая отстаивает что-то важное.
Примеры предложений с stand for
- 1stand for human rights
These activists stand for human rights.
Эти активисты выступают за права человека.
- 2
- 3
She has always stood for freedom of speech.
Она всегда выступала за свободу слова.
- 4
- 5stand for safer streets
She stands for safer streets in her neighborhood.
Она выступает за более безопасные улицы в своём районе.
- 6stand for workers' rights
Our union stands for workers' rights.
Наш профсоюз выступает за права работников.
- 7
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы выступаем за равные права.
Показать переводСкрыть перевод
We stand for equal rights.
За что выступает ваша партия?
Показать переводСкрыть перевод
What does your party stand for?
Близкие слова и различия: stand for
Разбор похожих слов
В чём разница между stand for, support, believe in, advocate и champion
S
🇬🇧английский
support
Поддерживать; шире, не про ценности партии.
очень часто встречается
ENI support your decision.
Показать переводСкрыть перевод
Я поддерживаю твоё решение.
ENI believe in free education.
Показать переводСкрыть перевод
Я верю в бесплатное образование.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
advocate
Отстаивать публично; книжное.
редко встречается
ENShe advocates for animal rights.
Показать переводСкрыть перевод
Она отстаивает права животных.
C
🇬🇧английский
champion
Бороться за идею; книжное.
редко встречается
ENHe championed the rights of workers.
Показать переводСкрыть перевод
Он боролся за права рабочих.
Учить по теме
stand for относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для stand for
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит stand for?
Поддерживать какую-то идею или ценность.
Как произносится stand for?
stand for произносится как /ˈstænd fɔː/, по-русски примерно «стэнд фо».
Как использовать stand for в предложении?
Мы выступаем за равные права. Перевод: We stand for equal rights.
stand for относится к теме Фразовые глаголы?
Да, stand for (выступать за) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stand for относится к теме Грамматика и разговорный английский?
Да, stand for (выступать за) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.