Списки
Какой язык учу
Язык перевода
conjunction

seit

Перевод seit

с тех пор как

Значение seit

Deutsch

seit einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt

Русский

с того времени, когда

since

Транскрипция и произношение

немецкий
/zaɪ̯t/

seit с переводом на русский

Примеры использования seit

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Seit ich hier wohne, bin ich glücklich.

С тех пор как я живу здесь, я счастлив.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich lerne Deutsch, seit ich in Berlin wohne.

Я учу немецкий, с тех пор как живу в Берлине.

Синонимы seit

Разбор похожих слов

В чём разница между seit, da, weil, seitdem, denn, nämlich, nachdem и als

D
🇩🇪немецкий
da

Причинный союз «так как, поскольку». Указывает на причину и часто используется в начале придаточного предложения.

A2очень часто встречается

RUТак как идет дождь, мы остаемся дома.

weil
🇩🇪немецкий

Самый прямой и частый союз причины: «потому что». Используется, когда нужно объяснить причину действия.

A2очень часто встречается

RUЯ остаюсь дома, потому что я болен.

S
🇩🇪немецкий
seitdem

Означает «с тех пор как» и подчёркивает начало состояния или действия в прошлом, которое продолжается до настоящего момента.

A2часто встречается

RUС тех пор как я живу в Гамбурге, я каждый день езжу на велосипеде.

D
🇩🇪немецкий
denn

Союз причины в основном в разговорной и письменной речи: «ибо, ведь, потому что». Часто стоит после главного предложения.

A2очень часто встречается

RUЯ рано ложусь спать, ведь я устал.

N
🇩🇪немецкий
nämlich

Не союз, а пояснительное слово: «а именно, ведь, дело в том, что». Обычно добавляет объяснение к уже сказанному.

A2часто встречается

RUЯ сегодня не могу прийти, ведь у меня назначена встреча.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇩🇪немецкий
nachdem

Означает «после того как» и показывает, что одно действие произошло раньше другого. Не передаёт значение «с тех пор как» или «потому что».

A2часто встречается

RUПосле того как он поел, он пошел гулять.

A
🇩🇪немецкий
als

Означает «когда» в прошедшем времени для одного завершённого события. Не подходит для значения «с тех пор как».

A2очень часто встречается

RUКогда я был маленьким, я жил в Берлине.

Похожие слова и списки для seit

Вопросы по слову

Как запомнить seit надолго?

Добавьте seit (с тех пор как) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит seit?

с того времени, когда

Как произносится seit?

seit произносится как [zaɪ̯t].

Как использовать seit в предложении?

С тех пор как я живу здесь, я счастлив. Перевод: Seit ich hier wohne, bin ich glücklich.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies