separate the laundry
рассортировать бельё
Please separate the laundry before washing it.
Пожалуйста, рассортируй бельё перед стиркой.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается
Separate
Перевод separate
разделять
Значение separate
English
to divide things or people, or move them apart
Русский
Отделять одно от другого или разводить в разные стороны.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsepəreɪt/
по-русски примерно: «сэ́пэрэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsepəreɪt/
по-русски примерно: «сэ́пэрэйт» · ударение на первый слог
Другие значения separate
Формы глагола separate
separate—separated—separated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | separated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | separated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | separates |
| Форма на -ing | separating |
Сочетания и примеры со словом separate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
21 сочетание
Сортировка
Sortingseparate paper from plastic
отделить бумагу от пластика
We separate paper from plastic for recycling.
Мы отделяем бумагу от пластика для переработки.
- separate whites from colorsотделить белое бельё от цветного
- separate the papers into pilesразложить бумаги по стопкам
- separate the items by sizeрассортировать предметы по размеру
- separate the files into foldersразнести файлы по папкам
Продукты и материалы
Food and materialsseparate the seeds from the pulp
отделить семена от мякоти
Use a spoon to separate the seeds from the pulp.
Ложкой отделите семена от мякоти.
separate the layers
разделить слои
Be careful not to tear the paper when you separate the layers.
Разделяя слои, старайтесь не порвать бумагу.
- separate the eggsотделить белки от желтков
- separate oil from waterотделить масло от воды
- separate the pagesразъединить страницы
Люди и пространство
People and spaceseparate the children
развести детей
The teacher separated the children who were arguing.
Учительница рассадила детей, которые ссорились.
Разграничение понятий
Drawing distinctionsотделять факты от вымысла
It is difficult to separate fact from fiction in this story.
В этой истории трудно отделить факты от вымысла.
separate the issues
рассматривать вопросы отдельно
Let's separate the issues and discuss them one at a time.
Давайте рассмотрим вопросы отдельно и обсудим их по одному.
Примеры предложений с separate
- 1
The children separated the papers into three piles.
Дети разложили бумаги по трём стопкам.
- 2
Can you separate these items by size?
Можешь рассортировать эти предметы по размеру?
- 3separate the files into folders
Please separate the files into folders by month.
Пожалуйста, разнесите файлы по папкам по месяцам.
- 4
First, separate the yolks from the whites.
Сначала отделите желтки от белков.
- 5
The oil and water separated after a few minutes.
Через несколько минут масло и вода разделились.
- 6
The wet pages were difficult to separate.
Мокрые страницы было трудно разъединить.
- 7
Two officers tried to separate the fighters.
Два полицейских пытались разнять дерущихся.
- 8
A curtain separates the sleeping area from the kitchen.
Занавеска отделяет спальную зону от кухни.
- 9
We separated the beds to make more space in the middle.
Мы раздвинули кровати, чтобы освободить больше места посередине.
- 10
I try to separate work from my personal life.
Я стараюсь разделять работу и личную жизнь.
- 11separate fact from opinion
It is important to separate fact from opinion in this report.
В этом отчёте важно отделять факты от мнений.
Однокоренные слова separate
- separationсуществительное · разделение
- separatelyнаречие · отдельно
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Раздели белые и тёмные вещи.
Показать переводСкрыть перевод
Separate the white clothes from the dark ones.
Река разделяет два города.
Показать переводСкрыть перевод
A river separates the two towns.
Близкие слова и различия: separate
Разбор похожих слов
В чём разница между separate, divide, split и part
ENDivide the cake into eight pieces.
Показать переводСкрыть перевод
Поделите торт на восемь кусков.
ENLet's split the bill.
Показать переводСкрыть перевод
Давай разделим счёт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
part
Книжное: разлучать, расставаться.
редко встречается
ENThe war parted the family for years.
Показать переводСкрыть перевод
Война на годы разлучила семью.
Учить по теме
separate относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для separate
Вопросы по слову
Как произносится separate?
separate произносится как /ˈsepəreɪt/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит separate?
Отделять одно от другого или разводить в разные стороны.
Как использовать separate в предложении?
Раздели белые и тёмные вещи. Перевод: Separate the white clothes from the dark ones.
separate относится к теме Домашние дела?
Да, separate (разделять) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
separate относится к теме Дом и быт?
Да, separate (разделять) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.