Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Sector

Перевод sector

сектор

Значение sector

English

a part of an economy or area of activity

Русский

часть экономики или сферы деятельности

sector

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsektə/
по-русски примерно: «сэ́ктэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsektɚ/
по-русски примерно: «сэ́ктэр» · ударение на первый слог

Множественное число sector

sector→sectors

Ловушки и частые ошибки

Sector или sphere?

sphere

sphere = шар; в значении «сфера» — книжное

Не говори the sphere of IT. О сфере деятельности — the IT sector, field или area.

The Earth is not a perfect sphere.

Земля — не идеальный шар.

The farming sector employs few young people.

В сельскохозяйственном секторе работает мало молодёжи.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом sector

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Государство и бизнес

State and business
the public sector
государственный сектор

Teachers and nurses make up much of the public sector.

Учителя и медсёстры составляют значительную часть государственного сектора.

the private sector
частный сектор

Many graduates prefer the private sector because of higher pay.

Многие выпускники предпочитают частный сектор из-за более высоких зарплат.

  • the nonprofit sectorнекоммерческий сектор

Отрасли экономики

Industries
the service sector
сфера услуг

Most students find summer jobs in the service sector.

Большинство студентов находят летнюю работу в сфере услуг.

across all sectors
во всех отраслях

Prices are rising across all sectors this year.

В этом году цены растут во всех отраслях.

  • the tech sectorтехнологическая отрасль
  • the energy sectorэнергетика

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он работает в банковском секторе.

    Показать переводСкрыть перевод

    He works in the banking sector.

  2. Сектор технологий быстро растёт.

    Показать переводСкрыть перевод

    The tech sector is growing fast.

Близкие слова и различия: sector

Разбор похожих слов

В чём разница между sector, industry, field и area

industry
🇬🇧английский

Отрасль: the car industry; sector — крупнее.

очень часто встречается

ENHe works in the car industry.

Показать переводСкрыть перевод

Он работает в автомобильной отрасли.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
field

Область знаний или работы человека: in the field of medicine.

очень часто встречается

ENShe's an expert in the field of medicine.

Показать переводСкрыть перевод

Она специалист в области медицины.

A
🇬🇧английский
area

Самое общее «область, сфера».

очень часто встречается

ENMath is not my strongest area.

Показать переводСкрыть перевод

Математика — не самая сильная моя сторона.

Похожие слова и списки для sector

Вопросы по слову

Что значит sector?

часть экономики или сферы деятельности

Как перевести sector на русский?

Sector на русский переводится как «сектор».

Как произносится sector?

sector произносится как [ˈsektə], по-русски примерно «сэктэ».

Как написать sector русскими буквами?

Примерно «сэктэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsektə].

Как использовать sector в предложении?

Он работает в банковском секторе. Перевод: He works in the banking sector.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies