beibehalten
Перевод beibehalten
сохранять
Значение beibehalten
etwas weiterhin haben und nicht verlieren oder aufgeben
to keep something and not lose it
Транскрипция и произношение
beibehalten с переводом на английский
Примеры использования beibehalten
Wir behalten das alte Logo bei.
We're retaining the old logo.
Viele Frauen behalten heute ihren Namen bei.
Many women today retain their names.
Синонимы beibehalten
В чём разница между beibehalten, zurückbehalten, bewahren, erhalten, aufbewahren и speichern
Удерживать при себе, не отдавать дальше или не передавать сразу; часто с оттенком сознательного оставления чего-то у себя.
RUБанк может удержать небольшую сумму, пока не будут проверены все документы.
Сохранять что-то в хорошем состоянии, оберегать от потери, повреждения или изменения; часто с идеей заботы.
RUНам следует хорошо хранить старые фотографии, чтобы они не повредились.
Сохранять, оставлять в прежнем состоянии или поддерживать; также может означать «получать», но здесь важен смысл сохранения.
RUГород хочет сохранить историческое здание.
Хранить что-то в подходящем месте до нужного момента; акцент на безопасном и упорядоченном хранении.
RUПожалуйста, хорошо сохраните чек.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Сохранять данные, информацию или файлы, особенно на компьютере или другом носителе.
RUНе забудьте сохранить файл.
Похожие слова и списки для beibehalten
Вопросы по слову
Как запомнить beibehalten надолго?
Добавьте beibehalten (сохранять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит beibehalten?
удерживать у себя, не теряя и не отдавая
Как произносится beibehalten?
beibehalten произносится как [ˈbaɪ̯bəˌhaltn̩].
Как использовать beibehalten в предложении?
We're retaining the old logo. Перевод: Wir behalten das alte Logo bei.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.