Verlust
Перевод Verlust
потеря
Значение Verlust
der Zustand, etwas nicht mehr zu haben
лишение того, что у тебя было
Транскрипция и произношение
Verlust с переводом на русский
Примеры использования Verlust
Der Verlust des Handys war ärgerlich.
Потеря телефона была неприятной.
Nach dem Unfall gab es einen großen Verlust.
После аварии была большая потеря.
Синонимы Verlust
В чём разница между Verlust, Einbuße, Abgang, Ausfall, Schaden, Entzug, Verlustgeschäft и Verlassen
Небольшая или ощутимая утрата, чаще в более абстрактном или официальном контексте: денег, качества, времени, здоровья.
RUПредприятие зафиксировало заметную потерю в последнем квартале.
Уход, выбытие или отток; часто о людях, товарах или веществах, а не просто об «утрате» вообще.
RUУход опытного сотрудника стал проблемой для компании.
Срыв, отказ, выпадение или недостача; часто о технике, занятиях, доходах или людях, которые не пришли.
RUПоломка отопления сделала ночь очень холодной.
Ущерб, вред или повреждение; это чаще о том, что что-то испорчено, чем о простой потере.
RUБуря нанесла крыше большой ущерб.
Лишение, изъятие или отмена доступа; часто о том, что у кого-то что-то отбирают, например права, деньги или вещества.
RUЛишение водительских прав стало последствием аварии.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Сделка или бизнес, который приносит убыток; это не просто потеря, а именно невыгодное дело.
RUПродажа старого склада оказалась убыточной сделкой.
Уход, покидание кого-то или чего-то; это действие, которое может приводить к потере, но само слово не означает «потерю» напрямую.
RUЕму пришлось покинуть свою квартиру.
Отделение, разрыв связи или освобождение от чего-то; часто употребляется в абстрактном смысле.
RUЕму было трудно отвыкнуть от старых привычек.
Похожие слова и списки для Verlust
Вопросы по слову
Как произносится Verlust?
Verlust произносится как [ˈfɛɐ̯lʊst]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Verlust?
лишение того, что у тебя было
Как использовать Verlust в предложении?
Потеря телефона была неприятной. Перевод: Der Verlust des Handys war ärgerlich.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.