a nature reserve
природный заповедник
The nature reserve is home to several rare birds.
В этом природном заповеднике обитают несколько видов редких птиц.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается
Reserve
Перевод reserve
заповедник
Значение reserve
English
a protected area where wild animals and plants live safely
Русский
Охраняемая территория, где живут дикие животные и растения.
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈzɜːv/
по-русски примерно: «ризё́в» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈzɝv/
по-русски примерно: «ризё́рв» · ударение на второй слог
Другие значения reserve
Ловушки и частые ошибки
Reserve или reservation?
reservation
reservation = бронь или резервация, не заповедник
Не говори a nature reservation. Охраняемая природа — a nature reserve; reservation — бронь.
I have a reservation for two at eight.
У меня бронь на двоих на восемь.
Wolves live freely in this reserve.
В этом заповеднике свободно живут волки.
Сочетания и примеры со словом reserve
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Виды заповедников
Types of reserveптичий заповедник
You can watch migrating birds from a hide in the bird reserve.
В птичьем заповеднике можно наблюдать за перелётными птицами из укрытия.
Посещение заповедника
Visiting a reserveenter the reserve
войти в заповедник
Can we enter the reserve without a guide?
Мы можем войти в заповедник без гида?
информационный центр заповедника
The reserve visitor centre closes at five.
Информационный центр заповедника закрывается в пять.
Охрана территории
Protecting a reserveЖивотные и среда
Wildlife and habitata reserve for endangered species
заповедник для исчезающих видов
This reserve for endangered species is closed to ordinary visitors.
Этот заповедник для исчезающих видов закрыт для обычных посетителей.
водно-болотные угодья в заповеднике
The wetlands within the reserve are home to many waterbirds.
В водно-болотных угодьях заповедника обитает много водоплавающих птиц.
Примеры предложений с reserve
- 1
We spent the morning at a wetland reserve.
Мы провели утро в заповеднике на водно-болотной территории.
- 2
Fishing is restricted within this marine reserve.
В этом морском заповеднике рыбная ловля ограничена.
- 3
Visitors must stay on the marked paths in the reserve.
Посетители должны оставаться на обозначенных тропах в заповеднике.
- 4
Access to the reserve is restricted during the breeding season.
В период размножения доступ в заповедник ограничен.
- 5
We booked a guided tour of the reserve for Saturday.
Мы забронировали экскурсию по заповеднику с гидом на субботу.
- 6
The reserve was established to protect the nesting birds.
Заповедник создали для охраны гнездящихся птиц.
- 7
A small conservation charity manages the reserve.
Заповедником управляет небольшая природоохранная благотворительная организация.
- 8
A reserve warden asked us not to feed the animals.
Сотрудник охраны заповедника попросил нас не кормить животных.
- 9
The wildlife reserve provides a safe habitat for several rare animals.
Заповедник дикой природы обеспечивает безопасную среду обитания для нескольких редких животных.
- 10
We observed wildlife in the reserve without disturbing it.
Мы наблюдали за дикими животными в заповеднике, не тревожа их.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы видели медведей в заповеднике.
Показать переводСкрыть перевод
We saw bears in the nature reserve.
В заповеднике запрещена охота.
Показать переводСкрыть перевод
Hunting is not allowed in the reserve.
Близкие слова и различия: reserve
Разбор похожих слов
В чём разница между reserve, sanctuary, preserve и national park
S
🇬🇧английский
sanctuary
Убежище для животных, часто небольшое.
редко встречается
ENThey took the injured owl to a bird sanctuary.
Показать переводСкрыть перевод
Раненую сову отвезли в приют для птиц.
ENDeer live freely in the game preserve.
Показать переводСкрыть перевод
Олени свободно живут в охотничьем заказнике.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
N
🇬🇧английский
national park
Национальный парк: охраняется, открыт для туристов.
часто встречается
ENWe camped in a national park.
Показать переводСкрыть перевод
Мы жили в палатке в национальном парке.
Учить по теме
reserve относится к теме «Дикие животные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для reserve
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить reserve надолго?
Добавьте reserve (заповедник) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reserve?
Охраняемая территория, где живут дикие животные и растения.
Как произносится reserve?
reserve произносится как /rɪˈzɜːv/, по-русски примерно «ризёв».
Как использовать reserve в предложении?
Мы видели медведей в заповеднике. Перевод: We saw bears in the nature reserve.
reserve относится к теме Дикие животные?
Да, reserve (заповедник) можно учить в теме Дикие животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reserve относится к теме Климат и экология?
Да, reserve (заповедник) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.