Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Entrance

Перевод entrance

вход

Значение entrance

English

way in

Русский

дверь или проход, через который попадают внутрь здания

entrance

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈentrəns/
по-русски примерно: «э́нтрэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈentrəns/
по-русски примерно: «э́нтрэнс» · ударение на первый слог

Множественное число entrance

entrance→entrances

Ловушки и частые ошибки

Entrance или admission?

admission = вход как плата, допуск

Не пиши «free entrance» про билет. Вход бесплатный — «admission is free». entrance — сама дверь.

Admission to the museum is free on Sundays.

По воскресеньям вход в музей бесплатный.

The entrance is around the corner.

Вход за углом.

Сочетания и примеры со словом entrance

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Где вход

Where the way in is
a side entrance
боковой вход

Use the side entrance after six; the front doors are locked.

После шести пользуйтесь боковым входом: главные двери закрыты.

the entrance to
вход в

The entrance to the subway is just around the corner.

Вход в метро прямо за углом.

  • the main entranceглавный вход
  • at the entranceу входа

Плата и экзамены

Getting admitted
an entrance fee
плата за вход

The park charges a small entrance fee on weekends.

По выходным в парке берут небольшую плату за вход.

an entrance exam
вступительный экзамен

Students spend months preparing for the entrance exam.

Школьники месяцами готовятся к вступительному экзамену.

  • an entrance ticketвходной билет
  • free entranceбесплатный вход

Эффектное появление

Arriving with style
make an entrance
эффектно появиться

She always arrives late because she loves to make an entrance.

Она всегда опаздывает, потому что любит эффектно появиться.

a grand entrance
торжественный выход

The band is planning a grand entrance through the crowd.

Группа готовит торжественный выход прямо через толпу.

  • a dramatic entranceэффектное появление

Однокоренные слова entrance

  • enterглагол · входить

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Встретимся у главного входа.

    Показать переводСкрыть перевод

    Meet me at the main entrance.

  2. Он ждал у входа.

    Показать переводСкрыть перевод

    He waited at the entrance.

Близкие слова и различия: entrance

Разбор похожих слов

В чём разница между entrance, way in, entry, entryway и access

W
🇬🇧английский
way in

проще, часто на табличках (брит.)

часто встречается

ENThe way in is through the side door.

Показать переводСкрыть перевод

Вход — через боковую дверь.

🇬🇧английский

скорее право или действие входа

A1очень часто встречается

ENMake sure the entry is clear.

Показать переводСкрыть перевод

Убедитесь, что вход свободен.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

амер.: входная зона, прихожая

A2часто встречается

ENWe removed our shoes in the entryway.

Показать переводСкрыть перевод

Мы сняли обувь в прихожей.

🇬🇧английский

доступ, возможность войти

A1очень часто встречается

ENYou need a keycard to gain access.

Показать переводСкрыть перевод

Вам нужна пропускная карточка для доступа.

Учить по теме

entrance относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для entrance

Вопросы по слову

разница entrance и entry: в чем разница?

entrance (вход) сравнивается с entry и entryway на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит entrance?

дверь или проход, через который попадают внутрь здания

Как произносится entrance?

entrance произносится как /ˈentrəns/, по-русски примерно «энтрэнс».

Как использовать entrance в предложении?

Встретимся у главного входа. Перевод: Meet me at the main entrance.

entrance относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, entrance (вход) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

entrance относится к теме В магазине одежды?

Да, entrance (вход) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies