relativ
Перевод relativ
относительно
Значение relativ
verwendet, um eine Sache mit einer anderen zu vergleichen
в сравнении с другим; не абсолютно
Транскрипция и произношение
relativ с переводом на русский
Примеры использования relativ
Das Zimmer ist relativ klein.
Комната относительно маленькая.
Sie war relativ schnell fertig.
Она закончила относительно быстро.
Синонимы relativ
В чём разница между relativ, vergleichsweise, verhältnismäßig, im Vergleich, im Verhältnis, ziemlich, etwas и ungefähr
Указывает на сравнение с чем-то другим; часто звучит чуть книжнее и точнее, чем простое relativ.
RUКвартира сравнительно недорогая для этого района.
Означает «сравнительно, относительно»; часто подчёркивает меру или соотношение и звучит немного более официально.
RUРемонт был сравнительно дорогим.
Значит «по сравнению»; это не совсем синоним наречия, а сравнительный оборот, который делает сопоставление явным.
RUПо сравнению с прошлым годом цены относительно низкие.
Буквально «в соотношении»; используется для указания пропорции или связи между величинами и звучит заметно книжнее.
RUВ соотношении с его доходом аренда высокая.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «довольно, достаточно, довольно-таки»; это уже не чистое сравнение, а скорее усиление степени.
RUФильм был довольно захватывающим.
Здесь означает «немного, слегка»; передаёт небольшую степень, а не сравнение как таковое.
RUСегодня немного прохладнее, чем вчера.
Означает «примерно» и говорит о неточной оценке; это не о сравнении, а о приблизительности.
RUДо центра примерно десять километров.
Похожие слова и списки для relativ
Вопросы по слову
Как запомнить relativ надолго?
Добавьте relativ (относительно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит relativ?
в сравнении с другим; не абсолютно
Как произносится relativ?
relativ произносится как [ʁeˈlaːtɪf].
Как использовать relativ в предложении?
Комната относительно маленькая. Перевод: Das Zimmer ist relativ klein.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.