regarding your request
по поводу вашего запроса
I called regarding your request for a later appointment.
Я позвонил по поводу вашего запроса на более позднюю запись.
Какой язык учу
Язык перевода
preposition · B1 · очень часто встречается · UK/US
Regarding
Перевод regarding
по поводу
Значение regarding
English
about; concerning
Русский
Насчёт чего-то, о какой-то теме.
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈɡɑːdɪŋ/
по-русски примерно: «рига́динг» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈɡɑrdɪŋ/
по-русски примерно: «рига́рдинг» · ударение на второй слог
Ловушки и частые ошибки
Regarding to или regarding your letter?
regarding your letter
regarding / with regard to = по поводу
Не говори «regarding to». Правильно: regarding your letter или with regard to your letter.
I'm calling regarding your letter.
Я звоню по поводу вашего письма.
Сочетания и примеры со словом regarding
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Деловые письма и вопросы
Formal letters and questionsquestions regarding
вопросы по
I sent the landlord several questions regarding the new lease.
Я отправил арендодателю несколько вопросов по новому договору аренды.
- information regardingинформация о
- regarding this matterпо данному вопросу
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она задала вопрос по поводу расписания.
Показать переводСкрыть перевод
She asked a question regarding the schedule.
У меня есть один вопрос по поводу счёта.
Показать переводСкрыть перевод
I have one question regarding the bill.
Близкие слова и различия: regarding
Разбор похожих слов
В чём разница между regarding, concerning, about, with regard to и as for
ENThe manager made an announcement concerning new rules.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер сделал объявление касательно новых правил.
ENTell me about your trip.
Показать переводСкрыть перевод
Расскажи мне про свою поездку.
W
🇬🇧английский
with regard to
официальное сочетание
часто встречается
ENWith regard to your request, we need more time.
Показать переводСкрыть перевод
Что касается вашей просьбы, нам нужно больше времени.
A
🇬🇧английский
as for
что касается — в начале фразы
часто встречается
ENAs for dinner, I'll cook pasta.
Показать переводСкрыть перевод
Что касается ужина, я приготовлю пасту.
Похожие слова и списки для regarding
Вопросы по слову
Как запомнить regarding надолго?
Добавьте regarding (по поводу) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит regarding?
Насчёт чего-то, о какой-то теме.
Как перевести regarding на русский?
Regarding на русский переводится как «по поводу».
Как произносится regarding?
regarding произносится как [rɪˈɡɑːdɪŋ], по-русски примерно «ригадинг».
Как написать regarding русскими буквами?
Примерно «ригадинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈɡɑːdɪŋ].
Как использовать regarding в предложении?
Она задала вопрос по поводу расписания. Перевод: She asked a question regarding the schedule.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.