reduce costs
сократить расходы
We reduced costs by sharing the office with another team.
Мы сократили расходы, разделив офис с другой командой.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Reduce
Перевод reduce
сокращать
Значение reduce
English
to make something less in amount, size or level
Русский
уменьшать количество или масштаб чего-либо
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈdjuːs/
по-русски примерно: «ридю́с» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈdus/
по-русски примерно: «риду́с» · ударение на второй слог
Формы глагола reduce
reduce—reduced—reduced
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | reduced |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | reduced |
| Он / она / оно (3-е лицо) | reduces |
| Форма на -ing | reducing |
Ловушки и частые ошибки
Reduce или shorten?
shorten
shorten = сделать короче по длине или времени
Не говори shorten costs. Затраты сокращают — reduce costs; shorten — укоротить текст или брюки.
Can you shorten these trousers a little?
Можете немного укоротить эти брюки?
We must reduce the number of plastic bags we use.
Нам нужно сократить количество пакетов, которыми мы пользуемся.
Сочетания и примеры со словом reduce
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Расходы и цены
Costs and pricesreduce prices
снизить цены
The store reduced prices before closing for renovations.
Магазин снизил цены перед закрытием на ремонт.
- at a reduced priceсо скидкой
Отходы и выбросы
Waste and pollutionreduce waste
сократить количество отходов
I reduced waste by reusing the shipping boxes.
Я сократил количество отходов, повторно используя коробки для отправки.
reduce emissions
сократить выбросы
Our factory reduced emissions by replacing its old furnace.
Наш завод сократил выбросы, заменив старую печь.
- reduce food wasteсократить пищевые отходы
Риск, стресс и скорость
Risk, stress and speedreduce the risk
снизить риск
We reduced the risk of delays by ordering spare parts.
Мы снизили риск задержек, заказав запасные детали.
reduce speed
сбавить скорость
I reduced speed when the road became narrow.
Я сбавил скорость, когда дорога сузилась.
- reduce someone to tearsдовести кого-то до слёз
Однокоренные слова reduce
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Деревья помогают сокращать загрязнение воздуха.
Показать переводСкрыть перевод
Trees help reduce air pollution.
Велодорожки сокращают автомобильное движение.
Показать переводСкрыть перевод
Bike lanes reduce car traffic.
Близкие слова и различия: reduce
Разбор похожих слов
В чём разница между reduce, cut, decrease, lower, cut back, lessen, diminish и curtail
C
🇬🇧английский
cut
то же, проще: cut costs
очень часто встречается
ENWe need to cut costs this year.
Показать переводСкрыть перевод
В этом году нам нужно сократить расходы.
ENTraffic accidents decreased last year.
Показать переводСкрыть перевод
Число дорожных аварий уменьшилось в прошлом году.
ENWe lowered the thermostat to save energy.
Показать переводСкрыть перевод
Мы понизили температуру на термостате, чтобы сэкономить энергию.
ENMany companies cut back on travel budgets last year.
Показать переводСкрыть перевод
Многие компании сократили бюджеты на командировки в прошлом году.
ENGood policies can lessen the impact of a crisis.
Показать переводСкрыть перевод
Хорошая политика может уменьшить серьёзность кризиса.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENPublic trust diminished after the scandal.
Показать переводСкрыть перевод
Горячее доверие уменьшилось после скандала.
C
🇬🇧английский
curtail
официальное: урезать
C1редко встречается
ENThe new rules curtailed public gatherings.
Показать переводСкрыть перевод
Новые правила ограничили публичные собрания.
M
🇬🇧английский
mitigate
смягчать вред, последствия
C1часто встречается
ENPlanting trees helps mitigate the effects of climate change.
Показать переводСкрыть перевод
Посадка деревьев помогает смягчить последствия изменения климата.
Учить по теме
reduce относится к теме «Климат и экология →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для reduce
Сокращать по-китайски — 减少 (jiǎnshǎo): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как запомнить reduce надолго?
Добавьте reduce (сокращать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит reduce?
уменьшать количество или масштаб чего-либо
Как перевести reduce на русский?
Reduce на русский переводится как «сокращать».
Как произносится reduce?
reduce произносится как [rɪˈdjuːs], по-русски примерно «ридюс».
Как написать reduce русскими буквами?
Примерно «ридюс»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈdjuːs].
Как использовать reduce в предложении?
Деревья помогают сокращать загрязнение воздуха. Перевод: Trees help reduce air pollution.
reduce относится к теме Климат и экология?
Да, reduce (сокращать) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reduce относится к теме Погода и времена года?
Да, reduce (сокращать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.