старый квартал
The old quarter still has narrow cobbled streets.
В старом квартале до сих пор сохранились узкие мощёные улицы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается
Quarter
квартал
Что означает quarter
English
a part of a city with its own character, like the old part of town
Русский
Район города с особым характером, например старый или исторический.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkwɔːtə/
по-русски примерно: «куо́тэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkwɔrtɚ/
по-русски примерно: «куо́ртэр» · ударение на первый слог
Другие значения quarter
Ловушки и частые ошибки
Quarter или block?
block
block = квартал между соседними улицами
Не говори «two quarters from here». Квартал между улицами — block: two blocks from here.
The bank is two blocks from here.
Банк в двух кварталах отсюда.
The artists' quarter is full of small galleries.
Квартал художников полон маленьких галерей.
Сочетания со словом quarter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Характер района
Character of a districtисторический квартал
We found a small hotel in the historic quarter.
Мы нашли маленький отель в историческом квартале.
- the medieval quarterсредневековый квартал
- a residential quarterжилой квартал
- the business quarterделовой квартал
- the cultural quarterкультурный квартал
Тематические кварталы
Named and themed quartersеврейский квартал
A guide showed us around the Jewish quarter.
Гид провёл нас по еврейскому кварталу.
the artists' quarter
квартал художников
The artists' quarter is full of small galleries.
В квартале художников полно небольших галерей.
- the student quarterстуденческий квартал
- the diplomatic quarterдипломатический квартал
Прогулка по кварталу
Exploring a quarterexplore the quarter
осмотреть квартал
We spent the morning exploring the old quarter.
Всё утро мы гуляли по старому кварталу.
a tour of the quarter
экскурсия по кварталу
The tour of the quarter ends at the market.
Экскурсия по кварталу заканчивается на рынке.
Жизнь и перемены
Life and changeоживлённый квартал
We stopped for coffee in a lively quarter full of street musicians.
Мы зашли выпить кофе в оживлённом квартале, полном уличных музыкантов.
a run-down quarter
обветшалый квартал
The once run-down quarter now attracts young families.
Квартал, прежде находившийся в упадке, теперь привлекает молодые семьи.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы гуляли по Французскому кварталу.
Показать переводСкрыть перевод
We walked around the French Quarter.
В старом квартале узкие улицы.
Показать переводСкрыть перевод
The old quarter has narrow streets.
Близкие слова и различия: quarter
Разбор похожих слов
В чём разница между quarter / district / neighborhood
ENShe works in the business district.
Показать переводСкрыть перевод
Она работает в деловом районе.
ENWe live in a quiet neighborhood.
Показать переводСкрыть перевод
Мы живём в тихом районе.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
A
🇬🇧английский
area
Район вообще, самое общее слово.
очень часто встречается
ENIs there a pharmacy in this area?
Показать переводСкрыть перевод
В этом районе есть аптека?
Учить по теме
quarter относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для quarter
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
quarter перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте quarter (квартал) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
quarter значение: что значит слово?
Район города с особым характером, например старый или исторический.
quarter произношение: как произносится слово?
quarter произносится как /ˈkwɔːtə/.
quarter определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Мы гуляли по Французскому кварталу. Перевод: We walked around the French Quarter.
quarter относится к теме Туризм и приключения?
Да, quarter (квартал) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
quarter относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, quarter (квартал) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.