explore the area
исследовать окрестности
After checking into the hostel, we spent the afternoon exploring the area.
После заселения в хостел мы до вечера исследовали окрестности.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US
Explore
исследовать
Что означает explore
English
to travel around a place to learn about it
Русский
осматривать местность, узнавать новые места и детали
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪkˈsplɔː/
по-русски примерно: «икспло́» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈsplɔr/
по-русски примерно: «икспло́р» · ударение на второй слог
Ловушки и частые ошибки
Explore или investigate?
investigate = расследовать, а не осматривать места
Не говори «investigate the city». Ходишь по новому городу — explore. Полиция расследует — investigate.
The police are investigating the robbery.
Полиция расследует ограбление.
On Sunday we explored the hills behind the village.
В воскресенье мы исследовали холмы за деревней.
Explore или research?
research = изучать в книгах и данных
Не говори «research the city». Гуляешь и смотришь — explore. Читаешь о нём — research.
She researched the town's history in the library.
Она изучала историю города в библиотеке.
After lunch we explored the narrow streets on foot.
После обеда мы пешком исследовали узкие улочки.
Сочетания со словом explore
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Какие места исследовать
Places to exploreисследовать новые места
Since moving to the coast, I've been exploring new places every weekend.
После переезда на побережье я каждые выходные исследую новые места.
Как исследовать
How to exploreexplore on foot
исследовать пешком
The old quarter is tiny, so we explored it on foot.
Старый квартал совсем маленький, поэтому мы исследовали его пешком.
go exploring
отправиться на разведку
The kids grabbed flashlights and went off exploring behind the cabin.
Дети схватили фонарики и отправились на разведку за домиком.
- explore by bikeисследовать на велосипеде
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Давай исследуем старый город.
Показать переводСкрыть перевод
Let's explore the old town.
Дети любят исследовать лес.
Показать переводСкрыть перевод
Kids love to explore the forest.
Близкие слова и различия: explore
Разбор похожих слов
В чём разница между explore / look around / check out / tour
ENWe have an hour, let's look around the market.
Показать переводСкрыть перевод
У нас час, давай осмотримся на рынке.
ENYou should check out the new café on High Street.
Показать переводСкрыть перевод
Тебе стоит заглянуть/посмотреть новое кафе на Хай-стрит.
ENThey toured the city with a guide.
Показать переводСкрыть перевод
Они совершили экскурсию по городу с гидом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
S
🇬🇧английский
scout
разведать заранее
B2редко встречается
ENThey scouted the location for the film shoot.
Показать переводСкрыть перевод
Они разведали место для съемок фильма.
ENThe doctor examined the patient for signs of infection.
Показать переводСкрыть перевод
Врач осмотрел пациента на предмет признаков инфекции.
Учить по теме
explore относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для explore
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
explore перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте explore (исследовать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
explore значение: что значит слово?
осматривать местность, узнавать новые места и детали
explore произношение: как произносится слово?
explore произносится как /ɪkˈsplɔː/.
explore определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Давай исследуем старый город. Перевод: Let's explore the old town.
explore относится к теме Отдых на природе?
Да, explore (исследовать) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
explore относится к теме Путешествия и отдых?
Да, explore (исследовать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.