get a promotion
получить повышение
After two years of hard work, my sister finally got a promotion.
После двух лет усердной работы сестра наконец получила повышение.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Promotion
Перевод promotion
повышение
Значение promotion
English
the act of raising someone to a higher position or rank
Русский
назначение на более высокую должность или звание
Транскрипция и произношение
британский английский
/prəˈməʊʃən/
по-русски примерно: «прэмо́ушэн» · ударение на второй слог
американский английский
/proʊˈmoʊʃən/
по-русски примерно: «проумо́ушэн» · ударение на второй слог
Другие значения promotion
Множественное число promotion
promotion→promotions
Ловушки и частые ошибки
Promotion или raise?
raise
raise = повышение зарплаты, не должности
Не говори «I got a raise», если тебя повысили в должности. Новая должность — a promotion; больше денег — a raise.
I asked my boss for a raise.
Я попросил у начальника прибавку к зарплате.
After the promotion, she got her own office.
После повышения у неё появился свой кабинет.
Promotion или increase?
increase
increase — рост, повышение цен, числа
«Повышение цен» — a price increase. Не путай: повышение в должности — promotion: She got a promotion.
There was a big increase in prices.
Произошло большое повышение цен.
She got a promotion and became a manager.
Она получила повышение и стала менеджером.
Сочетания и примеры со словом promotion
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Получить повышение
Getting promoteddeserve a promotion
заслужить повышение
Everyone on the team agrees that you deserve a promotion.
Вся команда согласна, что ты заслуживаешь повышения.
- be up for promotionбыть кандидатом на повышение
Рост по службе
Career growthpromotion opportunities
возможности для роста
We asked about promotion opportunities during the job interview.
На собеседовании мы спросили о возможностях для роста.
turn down a promotion
отказаться от повышения
My dad turned down a promotion so he could stay near home.
Папа отказался от повышения, чтобы остаться поближе к дому.
- a promotion to managerповышение до менеджера
Однокоренные слова promotion
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вся команда гордилась её повышением.
Показать переводСкрыть перевод
Her promotion made the whole team proud.
Он был рад своему повышению до менеджера.
Показать переводСкрыть перевод
He was happy about his promotion to manager.
Близкие слова и различия: promotion
Разбор похожих слов
В чём разница между promotion и advancement
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
advancement
Продвижение по карьере; общее и книжнее.
B2часто встречается
ENHer advancement in the company was very fast.
Показать переводСкрыть перевод
Её продвижение по компании было очень быстрым.
Учить по теме
promotion относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для promotion
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статьюПочему я понимаю английский, но не могу говорить
Если вы понимаете тексты и видео, но не можете быстро говорить, это нормально. Понимание и говорение — разные навыки. Для понимания достаточно узнать слово. Для речи нужно достать…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит promotion?
назначение на более высокую должность или звание
Как перевести promotion на русский?
Promotion на русский переводится как «повышение».
Как произносится promotion?
promotion произносится как [prəˈməʊʃən], по-русски примерно «прэмоушэн».
Как написать promotion русскими буквами?
Примерно «прэмоушэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [prəˈməʊʃən].
Как использовать promotion в предложении?
Вся команда гордилась её повышением. Перевод: Her promotion made the whole team proud.
promotion относится к теме IT Interview?
Да, promotion (повышение) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
promotion относится к теме Advertising?
Да, promotion (повышение) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.