work as a project manager
работать проектным менеджером
I work as a project manager for a construction firm.
Я работаю проектным менеджером в строительной компании.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Project manager
Перевод project manager
проектный менеджер
Значение project manager
English
a person who plans a project and makes sure it gets done
Русский
планирует работу команды и следит, чтобы её сделали в срок
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒə/
по-русски примерно: «про́джэкт мэ́ниджэ»
американский английский
/ˈprɑdʒekt ˈmænɪdʒɚ/
по-русски примерно: «пра́джэкт мэ́ниджэр»
Множественное число project manager
project manager→project managers
Сочетания и примеры со словом project manager
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Должность
The jobsenior project manager
старший проектный менеджер
Our senior project manager helped me negotiate the deadline.
Наш старший проектный менеджер помог мне согласовать крайний срок.
- IT project managerпроектный менеджер в IT
В команде
On the teamreport to the project manager
подчиняться проектному менеджеру
I report to the project manager rather than the sales director.
Я подчиняюсь проектному менеджеру, а не директору по продажам.
hire a project manager
нанять проектного менеджера
We hired a project manager before expanding the team.
Мы наняли проектного менеджера перед расширением команды.
- appoint a project managerназначить проектного менеджера
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наш проектный менеджер планирует работу для всех.
Показать переводСкрыть перевод
Our project manager plans the work for everyone.
Проектный менеджер назначил сроки для команды.
Показать переводСкрыть перевод
The project manager set deadlines for the team.
Близкие слова и различия: project manager
Разбор похожих слов
В чём разница между project manager, program manager, project coordinator, delivery manager и team lead
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
program manager
ведёт несколько связанных проектов
B2часто встречается
ENThe program manager coordinated priorities across three concurrent projects.
Показать переводСкрыть перевод
Програмный менеджер координировал приоритеты в трёх параллельных проектах.
P
🇬🇧английский
project coordinator
помощник, организационные задачи
B2часто встречается
ENThe project coordinator organised the weekly status meetings.
Показать переводСкрыть перевод
Координатор проекта организовал еженедельные статусные встречи.
D
🇬🇧английский
delivery manager
отвечает за сроки и поставку
B2редко встречается
ENThe delivery manager ensured the product release reached the client on time.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер по доставке обеспечил своевременную передачу продукта клиенту.
ENThe team lead assigned tasks and reviewed code for the sprint.
Показать переводСкрыть перевод
Тимлид распределил задания и проверил код для спринта.
Учить по теме
project manager относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для project manager
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить project manager надолго?
Добавьте project manager (проектный менеджер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит project manager?
планирует работу команды и следит, чтобы её сделали в срок
Как перевести project manager на русский?
Project manager на русский переводится как «проектный менеджер».
Как произносится project manager?
project manager произносится как [ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒə], по-русски примерно «проджэкт мэниджэ».
Как написать project manager русскими буквами?
Примерно «проджэкт мэниджэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒə].
Как использовать project manager в предложении?
Наш проектный менеджер планирует работу для всех. Перевод: Our project manager plans the work for everyone.
project manager относится к теме Профессии?
Да, project manager (проектный менеджер) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
project manager относится к теме Работа и учеба?
Да, project manager (проектный менеджер) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.