be promoted to team leader
получить повышение до руководителя команды
If the project goes well, he will be promoted to team leader.
Если проект пройдёт успешно, он получит повышение до руководителя команды.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Team leader
Перевод team leader
руководитель команды
Значение team leader
English
head of a team
Русский
ответственный за организацию работы и руководство группой
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtiːm ˈliːdə/
по-русски примерно: «ти́м ли́дэ»
американский английский
/ˈtiːm ˈliːdɚ/
по-русски примерно: «ти́м ли́дэр»
Множественное число team leader
team leader→team leaders
Сочетания и примеры со словом team leader
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Кто руководит командой
Who leads the teamreport to the team leader
отчитываться перед руководителем команды
All interns report to the team leader every Friday.
Все стажёры по пятницам отчитываются перед руководителем команды.
- a strong team leaderсильный руководитель команды
- act as team leaderисполнять обязанности руководителя команды
- an experienced team leaderопытный руководитель команды
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Руководитель команды попросил представлять еженедельные отчёты.
Показать переводСкрыть перевод
The team leader asked for weekly updates.
Спросите руководителя команды.
Показать переводСкрыть перевод
Ask your team leader.
Близкие слова и различия: team leader
Разбор похожих слов
В чём разница между team leader, supervisor, line manager, manager, project manager, project lead, technical lead и team coordinator
ENThe supervisor approved the rota for next week.
Показать переводСкрыть перевод
Супервайзер утвердил расписание на следующую неделю.
L
🇬🇧английский
line manager
британское: прямой начальник
B1часто встречается
ENSpeak to your line manager about the appraisal process.
Показать переводСкрыть перевод
Обсуди процесс оценки с твоим непосредственным руководителем.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
M
🇬🇧английский
manager
менеджер, начальник; часто выше тимлида
B1очень часто встречается
ENOur manager meets the team leaders every Monday.
Показать переводСкрыть перевод
Наш менеджер встречается с руководителями команд по понедельникам.
ENThe project manager set the milestones for the rollout.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер проекта определил ключевые этапы внедрения.
ENThe project lead coordinated developers and stakeholders.
Показать переводСкрыть перевод
Руководитель проекта координировал разработчиков и заинтересованные стороны.
T
🇬🇧английский
technical lead
главный по технике
B1часто встречается
ENThe technical lead reviewed the codebase and proposed improvements.
Показать переводСкрыть перевод
Технический лидер проверил кодовую базу и предложил улучшения.
T
🇬🇧английский
team coordinator
координирует, без власти
B1редко встречается
ENThe team coordinator handled meeting logistics and documentation.
Показать переводСкрыть перевод
Координатор команды занимался организацией встреч и документацией.
Учить по теме
team leader относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для team leader
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить team leader надолго?
Добавьте team leader (руководитель команды) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит team leader?
ответственный за организацию работы и руководство группой
Как произносится team leader?
team leader произносится как /ˈtiːm ˈliːdə/, по-русски примерно «тим лидэ».
Как использовать team leader в предложении?
Руководитель команды попросил представлять еженедельные отчёты. Перевод: The team leader asked for weekly updates.
team leader относится к теме Командная работа?
Да, team leader (руководитель команды) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
team leader относится к теме Работа и учеба?
Да, team leader (руководитель команды) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.