a private school
частная школа
Their kids go to a small private school.
Их дети ходят в небольшую частную школу.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается
Private
Перевод private
частный
Значение private
English
owned or run by a person or a company, not by the government
Русский
принадлежащий не государству, а человеку или компании
private
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpraɪvət/
по-русски примерно: «пра́йвэт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpraɪvət/
по-русски примерно: «пра́йвэт» · ударение на первый слог
Другие значения private
Степени сравнения private
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
closed — закрытый: не открыто, но замок и запрет доступа не обязательны.
The store is closed on Sundays.
Магазин закрыт по воскресеньям.
shut — закрыто движением: дверь притворили, окно закрыли, глаза сомкнули.
Please keep the door shut while the baby is sleeping.
Пожалуйста, держите дверь закрытой, пока ребёнок спит.
locked
locked — заперто: просто closed ничего не говорит о замке.
The door is locked, so we need the key.
Дверь заперта, поэтому нам нужен ключ.
private
private — частный: доступ ограничен, и речь не о двери или замке.
Her Instagram account is private.
У неё закрытый аккаунт в Instagram.
Сочетания и примеры со словом private
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
3 сочетания
Частное, не государственное
Private, not statea private clinic
частная клиника
I had my teeth fixed at a private clinic.
Я лечил зубы в частной клинике.
- a private companyчастная компания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она учится в частной школе.
Показать переводСкрыть перевод
She goes to a private school.
Мой дядя работает в частной компании.
Показать переводСкрыть перевод
My uncle works for a private company.
Близкие слова и различия: private
Разбор похожих слов
В чём разница между private и personal
ENPlease don't read my personal letters.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, не читай мои личные письма.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
private относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для private
Вопросы по слову
Что значит private?
принадлежащий не государству, а человеку или компании
Как перевести private на русский?
Private на русский переводится как «частный».
Как произносится private?
private произносится как [ˈpraɪvət], по-русски примерно «прайвэт».
Как написать private русскими буквами?
Примерно «прайвэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpraɪvət].
Как использовать private в предложении?
Она учится в частной школе. Перевод: She goes to a private school.
private относится к теме Прилагательные?
Да, private (частный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.