put pressure on
давить на
Don't put pressure on me to lend you money.
Не надо давить на меня, чтобы я одолжил тебе денег.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Pressure
Перевод pressure
давление
Значение pressure
English
the feeling that you must do a lot or achieve something
Русский
влияние внешних требований, заставляющее действовать быстро
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpreʃə/
по-русски примерно: «прэ́шэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpreʃɚ/
по-русски примерно: «прэ́шэр» · ударение на первый слог
Множественное число pressure
pressure→pressures
В единственном числе — общее понятие; во множественном — отдельные виды или случаи.
Ловушки и частые ошибки
Make pressure on him или put pressure on him?
put pressure on him
put pressure on someone = давить, оказывать давление
Не говори «make pressure on him». Оказывать давление — put pressure on: They put pressure on him.
Don't put pressure on him.
Не дави на него.
Сочетания и примеры со словом pressure
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Давление людей и обстоятельств
Pressure from peoplepeer pressure
давление сверстников
I started smoking because of peer pressure.
Я начал курить из-за давления сверстников.
- under pressureпод давлением
- no pressureникто не торопит
Работа в напряжении
Working under strainfeel the pressure
чувствовать давление
I'm starting to feel the pressure before opening night.
Перед премьерой я начинаю чувствовать давление.
be under pressure to
от тебя требуют
We're under pressure to finish the costumes today.
От нас требуют закончить костюмы сегодня.
- work well under pressureхорошо работать в напряжённых условиях
Давление в теле и в шинах
Physical pressureblood pressure
давление
The nurse checked my blood pressure before I left.
Медсестра измерила мне давление перед уходом.
tire pressure
давление в шинах
I checked the tire pressure before our road trip.
Перед нашей поездкой я проверил давление в шинах.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Студенты испытывают давление перед экзаменами.
Показать переводСкрыть перевод
Students feel pressure before exams.
Он хорошо работает под давлением.
Показать переводСкрыть перевод
He works well under pressure.
Близкие слова и различия: pressure
Разбор похожих слов
В чём разница между pressure, stress, strain, tension, coercion и influence
ENDeadlines at work caused him a lot of stress.
Показать переводСкрыть перевод
Сроки на работе вызвали у него много стресса.
ENThe extra hours put a strain on his health.
Показать переводСкрыть перевод
Дополнительные часы работы сказались на его здоровье в виде напряжения/перенапряжения.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThere was a lot of tension in the meeting after the announcement.
Показать переводСкрыть перевод
После объявления в совещании царило большое напряжение.
C
🇬🇧английский
coercion
принуждение угрозами, формально
B1редко встречается
ENThe contract was signed under coercion, not voluntarily.
Показать переводСкрыть перевод
Договор был подписан под принуждением, а не добровольно.
ENHer years of experience gave her influence over the committee.
Показать переводСкрыть перевод
Ее многолетний опыт дал ей влияние на комитет.
Учить по теме
pressure относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pressure
Вопросы по слову
разница pressure и stress: в чем разница?
pressure (давление) сравнивается с stress и strain на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит pressure?
влияние внешних требований, заставляющее действовать быстро
Как произносится pressure?
pressure произносится как /ˈpreʃə/, по-русски примерно «прэшэ».
Как использовать pressure в предложении?
Студенты испытывают давление перед экзаменами. Перевод: Students feel pressure before exams.
pressure относится к теме Черты характера?
Да, pressure (давление) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.