Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Posting schedule

Перевод posting schedule

график публикаций

Значение posting schedule

English

a plan of when to publish posts

Русский

план, когда публиковать посты

posting schedule

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpəʊstɪŋ ˈskedʒuːl/
по-русски примерно: «по́устинг скэ́джул»
американский английский
/ˈpoʊstɪŋ ˈskedʒuːl/
по-русски примерно: «по́устинг скэ́джул»

Множественное число posting schedule

posting schedule→posting schedules

Ловушки и частые ошибки

Posting schedule или graph?

graph

graph = диаграмма; график по времени — schedule

Не говори posting graph. План, когда выходят посты — posting schedule; graph — это диаграмма.

This graph shows our sales by month.

Этот график показывает продажи по месяцам.

Our posting schedule has three videos a week.

По графику публикаций у нас три видео в неделю.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом posting schedule

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Задать график

Setting a schedule
set a posting schedule
задать график публикаций

We set a posting schedule of three videos a week.

Мы задали график публикаций: три видео в неделю.

a weekly posting schedule
еженедельный график публикаций

A weekly posting schedule is easier to manage than a daily one.

С еженедельным графиком публикаций справляться проще, чем с ежедневным.

  • change the posting scheduleизменить график публикаций

Держать ритм

Keeping to it
stick to a posting schedule
придерживаться графика публикаций

Our account grew steadily because we stuck to a posting schedule.

Аккаунт стабильно рос, потому что мы придерживались графика публикаций.

a consistent posting schedule
стабильный график публикаций

The algorithm seems to reward a consistent posting schedule.

Похоже, алгоритм поощряет стабильный график публикаций.

  • fall behind the posting scheduleотстать от графика публикаций

Однокоренные слова posting schedule

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы скорректировали график публикаций, чтобы охватить больше людей.

    Показать переводСкрыть перевод

    We adjusted the posting schedule to reach more people.

  2. Она придерживается строгого графика публикаций.

    Показать переводСкрыть перевод

    She keeps a strict posting schedule.

Близкие слова и различия: posting schedule

Разбор похожих слов

В чём разница между posting schedule, publishing schedule, social media calendar, content calendar, editorial calendar и content plan

P
🇬🇧английский
publishing schedule

то же, чуть официальнее

часто встречается

ENThe editor shared the publishing schedule for May.

Показать переводСкрыть перевод

Редактор разослал график публикаций на май.

S
🇬🇧английский
social media calendar

календарь постов в соцсетях, обычно с темами

A2часто встречается

ENOur social media calendar is full for next week.

Показать переводСкрыть перевод

Наш календарь соцсетей уже заполнен на следующую неделю.

C
🇬🇧английский
content calendar

план, что и когда публиковать, шире

A2часто встречается

ENThe team uses a content calendar to plan posts for the month.

Показать переводСкрыть перевод

Команда использует календарь контента, чтобы планировать публикации на месяц.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
editorial calendar

редакционный план медиа

A2редко встречается

ENThe magazine keeps an editorial calendar for all upcoming articles.

Показать переводСкрыть перевод

Журнал ведёт редакционный календарь для всех будущих статей.

C
🇬🇧английский
content plan

план тем, не обязательно по датам

A2часто встречается

ENWe made a content plan for the next quarter.

Показать переводСкрыть перевод

Мы составили план контента на следующий квартал.

Учить по теме

Похожие слова и списки для posting schedule

Вопросы по слову

Как использовать posting schedule в предложении?

We adjusted the posting schedule to reach more people. Перевод: Мы скорректировали график публикаций, чтобы охватить больше людей.

Что значит posting schedule?

план, когда публиковать посты

Как перевести posting schedule на русский?

Posting schedule на русский переводится как «график публикаций».

Как произносится posting schedule?

posting schedule произносится как [ˈpəʊstɪŋ ˈskedʒuːl], по-русски примерно «поустинг скэджул».

Как написать posting schedule русскими буквами?

Примерно «поустинг скэджул»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpəʊstɪŋ ˈskedʒuːl].

posting schedule относится к теме SMM?

Да, posting schedule (график публикаций) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

posting schedule относится к теме Английский для работы?

Да, posting schedule (график публикаций) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies