пост в соцсети
Her social media post explains why the shop is closing.
В её посте в соцсети объясняется, почему магазин закрывается.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Post
Перевод post
пост
Значение post
English
a message, photo or video that you share on social media
Русский
Сообщение, фото или видео, опубликованное в соцсети.
Транскрипция и произношение
британский английский
/pəʊst/
по-русски примерно: «поуст»
американский английский
/poʊst/
по-русски примерно: «поуст»
Другие значения post
Множественное число post
post→posts
Сочетания и примеры со словом post
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
32 сочетания
Форматы постов
Post formatsпост с видео
The video post shows how they built the stage.
В посте с видео показано, как они построили сцену.
- text postтекстовый пост
- a photo postпост с фотографией
- a sponsored postрекламный пост
- a pinned postзакреплённый пост
Содержание поста
Post contenta short post
короткий пост
He wrote a short post thanking everyone for their support.
Он написал короткий пост с благодарностью всем за поддержку.
личный пост
She decided not to publish such a personal post.
Она решила не публиковать настолько личный пост.
- a detailed postподробный пост
- an informative postинформативный пост
- a misleading postпост, вводящий в заблуждение
Подготовка и публикация
Preparing and publishingРеакции
Reactions- like a postпоставить лайк посту
- share a postподелиться постом
- comment on a postпрокомментировать пост
- reply to a postответить на пост
- report a postпожаловаться на пост
Найти и прочитать
Finding and reading- read a postпрочитать пост
- save a postсохранить пост
- a link to a postссылка на пост
- a post in your feedпост в твоей ленте
- the latest postпоследний пост
- the original postисходный пост
Аудитория и отклик
Reach and responseвирусный пост
The viral post brought many new visitors to the page.
Пост, ставший вирусным, привлёк на страницу много новых посетителей.
Примеры предложений с post
- 1
The sponsored post was clearly marked as an advertisement.
Рекламный пост был явно помечен как реклама.
- 2
I enjoyed your post about travel in winter.
Мне понравился твой пост о путешествиях зимой.
- 3
Please edit the post before more people read the wrong date.
Пожалуйста, отредактируй пост, пока ещё больше людей не прочитали неверную дату.
- 4
I deleted the post because it included someone else's phone number.
Я удалил пост, потому что в нём был чужой номер телефона.
- 5
She scheduled the post for Monday morning.
Она запланировала публикацию поста на утро понедельника.
- 6
He saved the post as a draft and checked the facts.
Он сохранил пост как черновик и проверил факты.
- 7
Could you share this post with your neighbours?
Ты не мог бы поделиться этим постом со своими соседями?
- 8
I commented on her post to ask where the picture was taken.
Я прокомментировал её пост, чтобы спросить, где был сделан снимок.
- 9
I reported the post because it contained someone’s private address.
Я пожаловался на пост, потому что в нём содержался чей-то личный адрес.
- 10
The pinned post contains all the information about the event.
В закреплённом посте содержится вся информация о мероприятии.
- 11
I found an old post from our first trip together.
Я нашёл старый пост о нашей первой совместной поездке.
- 12
Send me a link to the post, not a screenshot.
Пришли мне ссылку на пост, а не снимок экрана.
- 13
The original post has disappeared, but people are still sharing copies.
Исходный пост исчез, но люди всё ещё делятся его копиями.
- 14
This post is visible to everyone, not just your friends.
Этот пост виден всем, а не только твоим друзьям.
- 15
She shared the post only with close friends.
Она поделилась постом только с близкими друзьями.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её последний пост набрал тысячу лайков.
Показать переводСкрыть перевод
Her last post got a thousand likes.
Я написал пост о своей поездке.
Показать переводСкрыть перевод
I wrote a post about my trip.
Близкие слова и различия: post
Разбор похожих слов
В чём разница между post, tweet и story
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
tweet
Пост именно в X (Twitter).
часто встречается
ENThe singer deleted her tweet an hour later.
Показать переводСкрыть перевод
Певица удалила свой твит через час.
S
🇬🇧английский
story
Сторис: публикация, которая исчезает через сутки.
часто встречается
ENHe shared a story from the beach.
Показать переводСкрыть перевод
Он выложил сторис с пляжа.
Учить по теме
post относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для post
Вопросы по слову
Как использовать post в предложении?
Her last post got a thousand likes. Перевод: Её последний пост набрал тысячу лайков.
Что значит post?
Сообщение, фото или видео, опубликованное в соцсети.
Как произносится post?
post произносится как /pəʊst/, по-русски примерно «поуст».
post относится к теме Websites and Apps?
Да, post (пост) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
post относится к теме SMM?
Да, post (пост) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.